| Plural | centenaries |
centenary event
אירוע מאה שנים
Next year is the centenary of her death.
השנה הבאה היא המאהת שנה למותה.
The club will hold a party to celebrate its centenary.
המועדון יקיים מסיבה כדי לחגוג את המאהת שלו.
his centenary is commemorated by several exhibitions of his work.
המאהת שלו מתוארת במספר תערוכות של עבודתו.
The centenary celebration of the school will be held next month.
חגיגות המאהת של בית הספר יתקיימו בחודש הבא.
The museum is hosting a special exhibition for its centenary.
המוזיאון מארח תערוכה מיוחדת לכבוד המאהת שלו.
They planted a tree to mark the centenary of the company.
הם שתלו עץ כדי לסמן את המאהת של החברה.
The centenary of the end of World War I was commemorated with a ceremony.
המאהת של סיום מלחמת העולם הראשונה הונצחה בטקס.
A centenary is a significant milestone for any organization.
מאהת היא אבן דרך משמעותית עבור כל ארגון.
The town will celebrate its centenary with a parade and fireworks.
העיר תחגוג את המאהת שלה עם מצעד וזיקוקים.
The centenary of women's suffrage is an important moment in history.
המאהת של זכות ההצבעה לנשים היא רגע חשוב בהיסטוריה.
A centenary is a time to reflect on the past and look towards the future.
מאהת היא זמן להרהר על העבר ולהסתכל קדימה לעתיד.
The centenary of the invention of the telephone was a groundbreaking event.
המאהת של המצאת הטלפון הייתה אירוע פורץ דרך.
The centenary of the poet's birth will be celebrated with readings and performances.
המאהת של לידת המשורר תיחגג עם קריאות והופעות.
The new ten-dollar note will mark the centenary of American women gaining the rights to vote.
השטר החדש של עשר דולר יציין את המאהת שנה של זכויות הנשים האמריקאיות להצביע.
מקור: BBC Listening Compilation June 2015The outreach is to mark the centenary of the USSR creation.
המאמץ מיועד לציין את המאהת שנה של הקמת ברית מועצת הכלכלות הסובייטית.
מקור: AP Listening Collection December 2022The All England Club is also marking the centenary of Centre Court.
גם מועדון כל אנגליה מציין את המאהת שנה של מגרש המרכז.
מקור: BBC Listening Collection July 2022Britain's poet laureate, Carol Ann Duffy has written a new poem to mark the centenary of the armistice.
המשוררת הלאומית של בריטניה, קרול אן דאפי, כתבה שיר חדש כדי לציין את המאהת שנה להפסקת האש.
מקור: CNN 10 Student English November 2018 CollectionYet instead of celebrating its centenary, Hollywood faces upheaval: screenwriters are striking for the first time in 15 years.
עם זאת, במקום לחגוג את המאהת שנה שלה, הוליווד מתמודדת עם תהפוכות: תסריטאים שובים לראשונה מזה 15 שנה.
מקור: The Economist (Summary)Barkhordari says China can only realize its two centenary goals by sticking to this path
ברחודרי אומרת שסין יכולה לממש רק את שתי המאות שלה על ידי הקפדה על דרך זו.
מקור: CRI Online November 2017 CollectionMaking 2021 a year of hope and the perfect time to celebrate the centenary of her birth – its one hundredth anniversary!
הפיכת 2021 לשנת תקווה וזמן מושלם לחגוג את המאהת שנה של לידתה - יובל מאה!
מקור: 6 Minute EnglishAustralia and New Zealand have launched today of global commemorations to mark the centenary of the end of the First World War.
אוסטרליה וניו זילנד השיקו היום של טקסי הנצחה גלובליים כדי לציין את המאהת שנה לסיום מלחמת העולם הראשונה.
מקור: BBC Listening Collection November 2018He was at an event to commemorate the centenary of the end of the First World War. From Berlin, here's Damien McGuinness.
הוא היה באירוע לציון המאהת שנה לסיום מלחמת העולם הראשונה. מברלין, דמיאן מקגוניס.
מקור: BBC Listening Collection November 2018Making 2021 a year of hope and the perfect time to celebrate the centenary of her birth - it's one hundredth anniversary!
הפיכת 2021 לשנת תקווה וזמן מושלם לחגוג את המאהת שנה של לידתה - זוהי יובל מאה!
מקור: 6 Minute Englishcentenary event
אירוע מאה שנים
Next year is the centenary of her death.
השנה הבאה היא המאהת שנה למותה.
The club will hold a party to celebrate its centenary.
המועדון יקיים מסיבה כדי לחגוג את המאהת שלו.
his centenary is commemorated by several exhibitions of his work.
המאהת שלו מתוארת במספר תערוכות של עבודתו.
The centenary celebration of the school will be held next month.
חגיגות המאהת של בית הספר יתקיימו בחודש הבא.
The museum is hosting a special exhibition for its centenary.
המוזיאון מארח תערוכה מיוחדת לכבוד המאהת שלו.
They planted a tree to mark the centenary of the company.
הם שתלו עץ כדי לסמן את המאהת של החברה.
The centenary of the end of World War I was commemorated with a ceremony.
המאהת של סיום מלחמת העולם הראשונה הונצחה בטקס.
A centenary is a significant milestone for any organization.
מאהת היא אבן דרך משמעותית עבור כל ארגון.
The town will celebrate its centenary with a parade and fireworks.
העיר תחגוג את המאהת שלה עם מצעד וזיקוקים.
The centenary of women's suffrage is an important moment in history.
המאהת של זכות ההצבעה לנשים היא רגע חשוב בהיסטוריה.
A centenary is a time to reflect on the past and look towards the future.
מאהת היא זמן להרהר על העבר ולהסתכל קדימה לעתיד.
The centenary of the invention of the telephone was a groundbreaking event.
המאהת של המצאת הטלפון הייתה אירוע פורץ דרך.
The centenary of the poet's birth will be celebrated with readings and performances.
המאהת של לידת המשורר תיחגג עם קריאות והופעות.
The new ten-dollar note will mark the centenary of American women gaining the rights to vote.
השטר החדש של עשר דולר יציין את המאהת שנה של זכויות הנשים האמריקאיות להצביע.
מקור: BBC Listening Compilation June 2015The outreach is to mark the centenary of the USSR creation.
המאמץ מיועד לציין את המאהת שנה של הקמת ברית מועצת הכלכלות הסובייטית.
מקור: AP Listening Collection December 2022The All England Club is also marking the centenary of Centre Court.
גם מועדון כל אנגליה מציין את המאהת שנה של מגרש המרכז.
מקור: BBC Listening Collection July 2022Britain's poet laureate, Carol Ann Duffy has written a new poem to mark the centenary of the armistice.
המשוררת הלאומית של בריטניה, קרול אן דאפי, כתבה שיר חדש כדי לציין את המאהת שנה להפסקת האש.
מקור: CNN 10 Student English November 2018 CollectionYet instead of celebrating its centenary, Hollywood faces upheaval: screenwriters are striking for the first time in 15 years.
עם זאת, במקום לחגוג את המאהת שנה שלה, הוליווד מתמודדת עם תהפוכות: תסריטאים שובים לראשונה מזה 15 שנה.
מקור: The Economist (Summary)Barkhordari says China can only realize its two centenary goals by sticking to this path
ברחודרי אומרת שסין יכולה לממש רק את שתי המאות שלה על ידי הקפדה על דרך זו.
מקור: CRI Online November 2017 CollectionMaking 2021 a year of hope and the perfect time to celebrate the centenary of her birth – its one hundredth anniversary!
הפיכת 2021 לשנת תקווה וזמן מושלם לחגוג את המאהת שנה של לידתה - יובל מאה!
מקור: 6 Minute EnglishAustralia and New Zealand have launched today of global commemorations to mark the centenary of the end of the First World War.
אוסטרליה וניו זילנד השיקו היום של טקסי הנצחה גלובליים כדי לציין את המאהת שנה לסיום מלחמת העולם הראשונה.
מקור: BBC Listening Collection November 2018He was at an event to commemorate the centenary of the end of the First World War. From Berlin, here's Damien McGuinness.
הוא היה באירוע לציון המאהת שנה לסיום מלחמת העולם הראשונה. מברלין, דמיאן מקגוניס.
מקור: BBC Listening Collection November 2018Making 2021 a year of hope and the perfect time to celebrate the centenary of her birth - it's one hundredth anniversary!
הפיכת 2021 לשנת תקווה וזמן מושלם לחגוג את המאהת שנה של לידתה - זוהי יובל מאה!
מקור: 6 Minute Englishחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו