| Plural | jubilees |
golden jubilee
יובל זהוב
They had a big jubilee to celebrate the victory.
הייתה להם חגיגה גדולה כדי לחגוג את הניצחון.
she headed up the Jubilee Year programme.
היא הנהיגה את תוכנית שנת היובל.
'You shall have the fiftieth year as a jubilee; you shall not sow, nor reap its aftergrowth, nor gather in from its untrimmed vines.
בשנה ה-50 תהיה לכם שנת יובל; לא תזרעו, ולא תקטפו את התוצאות של השנה, ולא תאספו מהגפנים הבלתי מעובדות.
celebrate the silver jubilee
חגגו את שנת היובל הכסופה.
the church is hosting a jubilee event
כנסייה מארחת אירוע יובל.
attend the jubilee concert
השתתפו בקונצרט היובל.
the school is preparing for its golden jubilee
בית הספר מתכנן את שנת היובל המוזהבת שלו.
a jubilee year for the company
שנת יובל לחברה.
She was also the first British monarch to celebrate a platinum jubilee after years on the throne.
היא הייתה גם המלכה הבריטית הראשונה שחגגה יובילום פלטינה לאחר שנים על כס המלוכה.
מקור: CNN Listening September 2022 CollectionShe was also the first British monarch to celebrate a platinum jubilee after 70 years on the throne.
היא הייתה גם המלכה הבריטית הראשונה שחגגה יובילום פלטינה לאחר 70 שנים על כס המלוכה.
מקור: CNN 10 Student English September 2022 CollectionThe jubilee is being commemorated with a four-day holiday weekend.
היוביל ממולא באמצעות סוף שבוע של חופשת ארבעה ימים.
מקור: CRI Online June 2022 CollectionDiamond jubilee events marked 60 years of her reign in 2012.
אירועי יוביל יהלום סימנו 60 שנים לשלטונה בשנת 2012.
מקור: CNN Listening September 2022 CollectionAs the first monarch ever to have a platinum jubilee, many celebrations are being planned for the Queen.
כמונרך הראשון שהיה לו יובילום פלטינה, מתכננים אירועי חגיגות רבות עבור המלכה.
מקור: 6 Minute EnglishIn June, a jubilee weekend was held to mark the fifty years.
ב-יוני, נערך סוף שבוע של יוביל כדי לציין את החמישים שנה.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresTo mark this jubilee, Queen Elizabeth and Prince Philip travelled around the world.
כדי לציין יובילום זה, הוויליאמים אליזבת' ופיליפ נסעו ברחבי העולם.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresOne of those once-in-a-lifetime occasion, my little one was born a jubilee baby.
אחד מאותם אירועים פעם בחיים, הילד הקטן שלי נולד כתינוק יובילום.
מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionJemma's jubilee trifle is a twist on a traditional trifle.
הטריפל יובילום של ג'מה הוא טוויסט על טריפל מסורתי.
מקור: 6 Minute EnglishA jubilee celebrates the anniversary of a special event, and the word is mostly associated with the Royal Family.
יובילום חוגג את יום השנה של אירוע מיוחד, והמילה קשורה בעיקר למשפחת המלוכה.
מקור: 6 Minute Englishgolden jubilee
יובל זהוב
They had a big jubilee to celebrate the victory.
הייתה להם חגיגה גדולה כדי לחגוג את הניצחון.
she headed up the Jubilee Year programme.
היא הנהיגה את תוכנית שנת היובל.
'You shall have the fiftieth year as a jubilee; you shall not sow, nor reap its aftergrowth, nor gather in from its untrimmed vines.
בשנה ה-50 תהיה לכם שנת יובל; לא תזרעו, ולא תקטפו את התוצאות של השנה, ולא תאספו מהגפנים הבלתי מעובדות.
celebrate the silver jubilee
חגגו את שנת היובל הכסופה.
the church is hosting a jubilee event
כנסייה מארחת אירוע יובל.
attend the jubilee concert
השתתפו בקונצרט היובל.
the school is preparing for its golden jubilee
בית הספר מתכנן את שנת היובל המוזהבת שלו.
a jubilee year for the company
שנת יובל לחברה.
She was also the first British monarch to celebrate a platinum jubilee after years on the throne.
היא הייתה גם המלכה הבריטית הראשונה שחגגה יובילום פלטינה לאחר שנים על כס המלוכה.
מקור: CNN Listening September 2022 CollectionShe was also the first British monarch to celebrate a platinum jubilee after 70 years on the throne.
היא הייתה גם המלכה הבריטית הראשונה שחגגה יובילום פלטינה לאחר 70 שנים על כס המלוכה.
מקור: CNN 10 Student English September 2022 CollectionThe jubilee is being commemorated with a four-day holiday weekend.
היוביל ממולא באמצעות סוף שבוע של חופשת ארבעה ימים.
מקור: CRI Online June 2022 CollectionDiamond jubilee events marked 60 years of her reign in 2012.
אירועי יוביל יהלום סימנו 60 שנים לשלטונה בשנת 2012.
מקור: CNN Listening September 2022 CollectionAs the first monarch ever to have a platinum jubilee, many celebrations are being planned for the Queen.
כמונרך הראשון שהיה לו יובילום פלטינה, מתכננים אירועי חגיגות רבות עבור המלכה.
מקור: 6 Minute EnglishIn June, a jubilee weekend was held to mark the fifty years.
ב-יוני, נערך סוף שבוע של יוביל כדי לציין את החמישים שנה.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresTo mark this jubilee, Queen Elizabeth and Prince Philip travelled around the world.
כדי לציין יובילום זה, הוויליאמים אליזבת' ופיליפ נסעו ברחבי העולם.
מקור: Biography of Famous Historical FiguresOne of those once-in-a-lifetime occasion, my little one was born a jubilee baby.
אחד מאותם אירועים פעם בחיים, הילד הקטן שלי נולד כתינוק יובילום.
מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionJemma's jubilee trifle is a twist on a traditional trifle.
הטריפל יובילום של ג'מה הוא טוויסט על טריפל מסורתי.
מקור: 6 Minute EnglishA jubilee celebrates the anniversary of a special event, and the word is mostly associated with the Royal Family.
יובילום חוגג את יום השנה של אירוע מיוחד, והמילה קשורה בעיקר למשפחת המלוכה.
מקור: 6 Minute Englishחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו