counsel

[ארה"ב]/ˈkaʊnsl/
[בריטניה]/ˈkaʊnsl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. עצה; דיון; קבלת החלטות
vt. לתת עצה; להציע הצעות
vi. להציע עצה; לעסוק בדיון
צורות המילה
Third Person Singularcounsels
Pluralcounsels
Past Tensecounselled
Past Participlecounselled
Present Participlecounselling

צירופים וביטויים

legal counsel

ייעוץ משפטי

counseling session

מפגש ייעוץ

seeking counsel

מחפש ייעוץ

counseling services

שירותי ייעוץ

counseling psychology

פסיכולוגיה ייעוץ

take counsel

לקבלת ייעוץ

general counsel

יועץ כללי

take counsel together

לקבלת ייעוץ יחד

independent counsel

יועץ עצמאי

דוגמאות למשפטים

the counsel for the defence.

ייעוץ עבור ההגנה.

counsel for the crown

ייעוץ עבור הכתר.

Listen to the counsel of your elders.

הקשיבו לייעוץ של בני המשפחה המבוגרים שלכם.

counsel sb. to go at once

לייעץ למישהו ללכת מיד.

will counsel her to be prudent;

תייעץ לה להיות זהירה;

I would counsel caution in such a case.

הייתי מייעץ לזהירות במקרה כזה.

She took counsel with her lawyer.

היא התייעצה עם עורכת הדין שלה.

Counsel excepted to the court's ruling.

היועץ התנגד לפסיקת בית המשפט.

the party leader and chairman took counsel together.

ראש המפלגה ויו"ר התייעצו יחד.

counsel sb.'s going at once

ייעוץ לגבי הליכתו המידית של מישהו.

accepted the counsel of her attorney;

קיבלה את העצה של עורך הדין שלה;

The judge asked counsel for the defence to explain.

השופט ביקש מהיועץ של ההגנה להסביר.

counseled care in the forthcoming negotiations.

הומלץ על זהירות בשיחות הבאות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו