recommendation

[ארה"ב]/ˌrekəmenˈdeɪʃn/
[בריטניה]/ˌrekəmenˈdeɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הצעה, ייעוץ, מכתב המלצה.
Word Forms

צירופים וביטויים

letter of recommendation

מכתב המלצה

recommendation letter

מכתב המלצה

דוגמאות למשפטים

I highly value her recommendation for good restaurants.

אני מאוד מעריך את ההמלצה שלה לגבי מסעדות טובות.

The doctor's recommendation for more exercise was well-received.

ההמלצה של הרופא לגבי פעילות גופנית נוספת התקבלה היטב.

I followed the book club's recommendation and read a fantastic novel.

עקבתי אחרי ההמלצה של מועדון הספרות וקראתי רומן מדהים.

She received a glowing recommendation for her outstanding work ethic.

היא קיבלה המלצה נלהבת על היחס הטוב לעבודה שלה.

The travel blogger's recommendation led us to a hidden gem of a restaurant.

ההמלצה של הבלוגר הנוסעים הובילה אותנו לפנינה נסתרת של מסעדה.

I trust his recommendation for the best skincare products.

אני סומך על ההמלצה שלו לגבי מוצרי טיפוח העור הטובים ביותר.

The teacher's recommendation letter helped the student get into her dream university.

מכתב ההמלצה של המורה עזר לסטודנטית להתקבל לאוניברסיטה שלה.

The website's recommendation algorithm suggests personalized content for each user.

אלגוריתם ההמלצה של האתר מציע תוכן מותאם אישית לכל משתמש.

I appreciate your recommendation on where to travel in Europe.

אני מעריך את ההמלצה שלך לגבי היכן לנסוע באירופה.

The nutritionist's recommendation for a balanced diet improved my overall health.

ההמלצה של התזונאי לגבי תזונה מאוזנת שיפרה את הבריאות הכללית שלי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Well, I have eight recommendations for you.

ובכן, יש לי שמונה המלצות עבורך.

מקור: English With Lucy

It's noteworthy that there is one general recommendation.

ראוי לציין שיש המלצה כללית אחת.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

However, the researchers admit this is simply their recommendation.

עם זאת, החוקרים מודים שזו פשוט ההמלצה שלהם.

מקור: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

That is my recommendation to the PM.

זו ההמלצה שלי לראש הממשלה.

מקור: Yes, Minister Season 1

We're more than happy to give you a good recommendation.

אנו שמחים לתת לך המלצה טובה.

מקור: Friends Season 9

But I have some recommendations I can share.

אבל יש לי כמה המלצות שאני יכול לחלוק.

מקור: VOA Standard English_Africa

Studies have produced varying recommendations over the years.

מחקרים הפיקו המלצות מגוונות לאורך השנים.

מקור: China Daily Latest Collection

Now let's discuss guideline recommendations in education.

עכשיו בואו נדון בהמלצות הנחיות בחינוך.

מקור: Practical First Aid Class

It's the oldest philosophical recommendation, and has particular relevance to careers.

זו ההמלצה הפילוסופית העתיקה ביותר, ויש לה רלוונטיות מיוחדת לקריירה.

מקור: The school of life

Then you can download one of my many recommendations.

אז אתה יכול להוריד את אחת מההמלצות הרבות שלי.

מקור: Learn techniques from Lucy.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו