diagnose

[ארה"ב]/ˈdaɪəɡnəʊz/
[בריטניה]/ˌdaɪəɡˈnoʊs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לקבוע מצב רפואי או לזהות את טבע המחלה; לבצע אבחון
vi. לעשות שיפוט או אבחון.
צורות המילה
Past Participlediagnosed
Present Participlediagnosing
Pluraldiagnoses
Third Person Singulardiagnoses
Past Tensediagnosed

דוגמאות למשפטים

He was diagnosed with leukemia.

הוא אובחן עם מחלת הדם.

she was finally diagnosed as having epilepsy.

היא אובחנה לבסוף כסובלת מאפילפסיה.

her severe mental disturbance was diagnosed as schizophrenia.

ההפרעה הנפשית החמורה שלה אובחנה כשכיזיפרניה.

The doctor diagnosed the illness as influenza.

הרופא אבחן את המחלה כשפעת.

The teacher diagnosed the boy's reading difficulties.

המורה אבחנה את קשיי הקריאה של הילד.

It was diagnosed as malignant eccrine poroma.

זה אובחן כפורומה אקרינית ממאירה.

Demonstrate ability to diagnose and treat renal colic and nephrolithiasis.

הדגמת היכולת לאבחן ולטפל בקולי רנלי ובניפרוליתיאזיס.

Conclusion MDS(especially RA)is difficult to diagnose,which should be diagnosed according to pathosis hemogensis.

מסקנה MDS(במיוחד RA)קשה לאבחון,וצריך לאבחן זאת בהתאם לפטוגנזה המטולוגית.

two doctors failed to diagnose a punctured lung.

שני רופאים לא הצליחו לאבחן ריאה דחוסה.

All the patients were diagnosed by voiding cystourethrogram (VCG).

כל המטופלים אובחנו על ידי ציסטורגרם השתנה (VCG).

The plastic surgeon diagnosed my illness as a rare bone disease.

הכירורג הפלסטי אבחן את המחלה שלי כמחלת עצם נדירה.

The general practitioner diagnosed the illness of the baby as pneumonia.

הרופא הכללי אבחן את מחלתו של התינוק כדלקת ריאות.

He diagnosed the trouble that caused the engine to knock.

הוא אבחן את הבעיה שגרמה למנוע לדפוק.

The doctor diagnosed my illness as a rare skin disease.

הרופא אבחן את המחלה שלי כמחלת עור נדירה.

20,000 men are diagnosed with skin cancer every year.

20,000 גברים מאובחנים מדי שנה עם סרטן העור.

when the symptoms recurred, the doctor diagnosed something different.

כשהתסמינים חזרו, הרופא אבחן משהו אחר.

an organization working for a better life for people diagnosed or treated as having mental illness.

ארגון הפועל למען חיים טובים יותר עבור אנשים שאובחנו או טופלו כסובלים ממחלת נפש.

Objective To investigate the diagnoses and therapy of akinetic mutism(AM) after brain trauma.

מטרה לחקור את האבחונים והטיפול בשיתוק מוטורי (AM) לאחר חבלת מוח.

Objective To investigate whether alpha-thalassemia can be diagnosed with extraembryonic coelomic cells.

דוגמאות מהעולם האמיתי

About a year ago, I was diagnosed with cancer.

לפני כשנה, אובחנתי עם סרטן.

מקור: Steve Jobs' speech

I was 15 when she was diagnosed.

הייתי בן 15 כשהיא אובחנה.

מקור: "JK Rowling: A Year in the Life"

Tom Brokaw has been diagnosed with cancer.

טום ברוקאו אובחן עם סרטן.

מקור: AP Listening Collection February 2014

She has since been diagnosed with schizophrenia.

מאז היא אובחנה עם סכיזופרניה.

מקור: Intermediate and advanced English short essay.

24. What did Janet James decide to do after her disease was diagnosed?

24. מה ג'נט ג'יימס החליטה לעשות לאחר שאובחנה המחלה שלה?

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Lyme can be incredibly hard to diagnose.

קשה מאוד לאבחן מחלת ליים.

מקור: Scientific World

Many reported having been diagnosed by a medical professional.

רבים דיווחו שאובחנו על ידי איש מקצוע רפואי.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collection

His skin condition was wrongly diagnosed by the doctor.

המצב העורי שלו אובחן בצורה שגויה על ידי הרופא.

מקור: English multiple choice exercise.

They are less likely to be diagnosed with ADHD.

פחות סביר שתאובחן להם הפרעת קשב וריכוז (ADHD).

מקור: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

Diagnosing an ovarian cyst starts with an abdominal ultrasound.

אבחון שק שחלתי מתחיל באולטרסאונד בטני.

מקור: Osmosis - Reproduction

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו