dishonored

[ארה"ב]/[ˈdɪʃənərd]/
[בריטניה]/[ˈdɪʃənərd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj.הובאו לזלזול; מוּשְׁמָצִים; טוֹפְלוּ בְחֶסֶר כָּבוֹד; נִבְזָיִים
v.לגרום לאבד כבוד או כבוד; להשפיל; להתייחס בחוסר כבוד

צירופים וביטויים

dishonored name

שם מולאם

deeply dishonored

מולאם עמוקות

dishonored past

עבר מולאם

feel dishonored

מרגיש מולאם

being dishonored

להיות מולאם

severely dishonored

מולאם קשות

publicly dishonored

מולאם בפומבי

dishonored legacy

מורשת מולאם

utterly dishonored

מולאם לחלוטין

dishonored return

חזרה מולאם

דוגמאות למשפטים

the disgraced general was publicly dishonored after the scandal.

הגנרל הזוטה הושפל בפומבי לאחר הסקנדל.

he felt deeply dishonored by the betrayal of his friend.

הוא הרגיש מושפל עמוקות מבגידת חברו.

the family name was dishonored by his reckless actions.

שם המשפחה הושפל בשל מעשיו הלא זהירים.

she was dishonored in the eyes of her community.

היא הושפלה בעיני הקהילה שלה.

the knight was dishonored and stripped of his title.

האביר הושפל ונעדר ממעמדו.

he lived a life of quiet shame after being dishonored.

הוא חי חיים של בושה שקטה לאחר שהושפל.

the dishonored soldier sought redemption for his mistakes.

החייל המושפל חיפש פתע עבור טעויותיו.

the team was dishonored by the player's cheating.

הקבוצה הושפלה בשל ההונאה של השחקן.

the politician faced public dishonor following the investigation.

הפוליטיקאי התמודד עם חוסר כבוד פומבי בעקבות החקירה.

the once-respected leader was now widely dishonored.

המוביל הנחשב פעם הושפל כעת באופן נרחב.

the company's reputation was severely dishonored by the lawsuit.

המוניטין של החברה הושפל קשות בשל התביעה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו