elicit information
השגת מידע
elicit a response
להשיג תגובה
elicit a reaction
לעורר תגובה
elicit the truth from a witness
לגרום לחשוף את האמת מעד
trying to elicit the truth.
מנסה לחשוף את האמת.
taboos can elicit quite violent reactions if they are broken.
מנהגים עלולים לעורר תגובות אלימות למדי אם הם מופרים.
a corrupt heart elicits in an hour all that is bad in us.
לב מושחת מעורר תוך שעה את כל מה שרע בנו.
His jokes elicited no smiles.
הבדיחות שלו לא גררו חיוכים.
In one hour he had elicited the truth.
בתוך שעה אחת הוא הצליח לחשוף את האמת.
The police elicited a confession from him.
המשטרה הצליחה להוציא ממנו הודאה.
this engraving has on occasion elicited dispraise for Raphael.
חריטה זו לעתים גררה זלזול כלפי רפאל.
In a sally at the end of the debate the candidate elicited much laughter from the audience.
בניסיון בסוף הדיון, המועמד הצליח לעורר הרבה צחוק מהקהל.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
הבדיחה של הקומיקאי עוררה מחיאות כפיים וצחוק מהקהל.
Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition.
איומים להחזיר את המס לאגרם לעידוד מהאופוזיציה.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
אף אוגנול, ולא פורמוקסינול, ולא כלורפנול לא מעוררים חדירה גבוהה יותר דרך או מעבר לשחזור.
He elicited the truth at last by questioning all the boys in the school.
לבסוף, הוא הצליח לחשוף את האמת על ידי חקירת כל הבנים בבית הספר.
The aortic nerve(AN) stimulation-produced depressor and bradycardic responses were elicited in urethan and chloralose aneasthetized rabbits.
תגובות מדכאות וברדיקרדיות שנגרמו על ידי גירוי של עצב העורק (AN) הופקו בארנבות ששוממו באורתן ובכלורל
"After much questioning among the people concerned, the headmaster at last elicited the truth about the incident."
""לאחר חקירה רבה בקרב האנשים המעורבים, מנהל בית הספר הצליח לבסוף לחשוף את האמת על האירוע."
However, this technique continues to be characterized by its propensity to elicit passive results, such as restenosis,inflammation, thrombopoiesis, formation of encrustation or stone.
עם זאת, טכניקה זו ממשיכה להיות מאופיינת בהתאמה שלה לעורר תוצאות פסיביות, כגון צרחות, דלקת, תהליך יצירת קרישי דם, היווצרות של אבנית או אבן.
The researchers found that cells in damaged skin can secrete TSLP (thymic stromal lymphopoietin), a compound capable of eliciting a powerful immune response.
החוקרים גילו שתאים בעור פגום יכולים להפריש TSLP (לימפוֹפּוֹיֶטִין סְטְרוֹמָלִי תִּימִי), תרכובת המסוגלת לעורר תגובה חיסונית חזקה.
elicit information
השגת מידע
elicit a response
להשיג תגובה
elicit a reaction
לעורר תגובה
elicit the truth from a witness
לגרום לחשוף את האמת מעד
trying to elicit the truth.
מנסה לחשוף את האמת.
taboos can elicit quite violent reactions if they are broken.
מנהגים עלולים לעורר תגובות אלימות למדי אם הם מופרים.
a corrupt heart elicits in an hour all that is bad in us.
לב מושחת מעורר תוך שעה את כל מה שרע בנו.
His jokes elicited no smiles.
הבדיחות שלו לא גררו חיוכים.
In one hour he had elicited the truth.
בתוך שעה אחת הוא הצליח לחשוף את האמת.
The police elicited a confession from him.
המשטרה הצליחה להוציא ממנו הודאה.
this engraving has on occasion elicited dispraise for Raphael.
חריטה זו לעתים גררה זלזול כלפי רפאל.
In a sally at the end of the debate the candidate elicited much laughter from the audience.
בניסיון בסוף הדיון, המועמד הצליח לעורר הרבה צחוק מהקהל.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
הבדיחה של הקומיקאי עוררה מחיאות כפיים וצחוק מהקהל.
Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition.
איומים להחזיר את המס לאגרם לעידוד מהאופוזיציה.
Neither eugenol nor formocresol nor chlorphenol elicit any higher penetration through or beyond the restoration.
אף אוגנול, ולא פורמוקסינול, ולא כלורפנול לא מעוררים חדירה גבוהה יותר דרך או מעבר לשחזור.
He elicited the truth at last by questioning all the boys in the school.
לבסוף, הוא הצליח לחשוף את האמת על ידי חקירת כל הבנים בבית הספר.
The aortic nerve(AN) stimulation-produced depressor and bradycardic responses were elicited in urethan and chloralose aneasthetized rabbits.
תגובות מדכאות וברדיקרדיות שנגרמו על ידי גירוי של עצב העורק (AN) הופקו בארנבות ששוממו באורתן ובכלורל
"After much questioning among the people concerned, the headmaster at last elicited the truth about the incident."
""לאחר חקירה רבה בקרב האנשים המעורבים, מנהל בית הספר הצליח לבסוף לחשוף את האמת על האירוע."
However, this technique continues to be characterized by its propensity to elicit passive results, such as restenosis,inflammation, thrombopoiesis, formation of encrustation or stone.
עם זאת, טכניקה זו ממשיכה להיות מאופיינת בהתאמה שלה לעורר תוצאות פסיביות, כגון צרחות, דלקת, תהליך יצירת קרישי דם, היווצרות של אבנית או אבן.
The researchers found that cells in damaged skin can secrete TSLP (thymic stromal lymphopoietin), a compound capable of eliciting a powerful immune response.
החוקרים גילו שתאים בעור פגום יכולים להפריש TSLP (לימפוֹפּוֹיֶטִין סְטְרוֹמָלִי תִּימִי), תרכובת המסוגלת לעורר תגובה חיסונית חזקה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו