emotionlessly

[ארה"ב]/[ˌiːˈməʊʃən.li]/
[בריטניה]/[ˌiːˈmoʊ.ʃən.li]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. ללא רגש; בצורה רגועה ובלתי מעורבת; שלא מראה רגש; בפסיביות.

צירופים וביטויים

emotionlessly stared

הביט/ה הביט/ה בלי רגש

emotionlessly replied

ענה/ענתה בלי רגש

emotionlessly delivered

מסר/מסרה בלי רגש

emotionlessly watching

צפה/צפתה בלי רגש

emotionlessly accepted

קיבל/קיבלה בלי רגש

emotionlessly spoke

דיבר/דיברה בלי רגש

emotionlessly performed

הופיע/הופיעה בלי רגש

emotionlessly continued

המשיך/המשיכה בלי רגש

emotionlessly listened

הקשיב/הקשיבה בלי רגש

emotionlessly reacted

הגיב/הגיבה בלי רגש

דוגמאות למשפטים

the robot performed the task emotionlessly, following its programming.

הרובוט ביצע את המשימה ללא הבעה, תוך שהוא פועל לפי התכנות שלו.

he listened to the bad news emotionlessly, showing no signs of distress.

הוא הקשיב לחדשות הרעות ללא הבעה, ולא הראה סימני מצוקה.

the witness recounted the events emotionlessly, sticking to the facts.

העד סיפר על האירועים ללא הבעה, תוך שהוא נצמד לעובדות.

she emotionlessly rejected his proposal, without a word of explanation.

היא דחתה את ההצעה שלו ללא הבעה, ללא מילה של הסבר.

the doctor examined the patient emotionlessly, maintaining a professional distance.

הרופא בחן את המטופל ללא הבעה, תוך שמירה על מרחק מקצועי.

he emotionlessly delivered the devastating news to his family.

הוא מסר ללא הבעה את החדשות המרוסקות למשפחתו.

the judge emotionlessly handed down the sentence, adhering to the law.

השופט הטיל ללא הבעה את העונש, תוך הקפדה על החוק.

she emotionlessly filed the paperwork, completing the tedious process.

היא הגישה ללא הבעה את הניירת, תוך השלמת התהליך המייגע.

the security guard emotionlessly checked the bags, following protocol.

שומר המאבטחה בדק ללא הבעה את התיקים, תוך הקפדה על הפרוטוקול.

he emotionlessly stared at the screen, lost in thought.

הוא בהה ללא הבעה במסך, כשהוא שקוע במחשבות.

the ai responded to the query emotionlessly, providing the requested data.

ה-ai הגיב לשאלה ללא הבעה, תוך מתן הנתונים המבוקשים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו