estrangements

[ארה"ב]/ɪˈstreɪndʒmənts/
[בריטניה]/ɪˈstreɪndʒmənts/

תרגום

n. מצב של ניכור; אובדן חיבה או חברות; חוסר הסכמה או עוינות בין אנשים

צירופים וביטויים

emotional estrangements

ניתוקים רגשיים

social estrangements

ניתוקים חברתיים

family estrangements

ניתוקים משפחתיים

personal estrangements

ניתוקים אישיים

cultural estrangements

ניתוקים תרבותיים

long-standing estrangements

ניתוקים ממושכים

temporary estrangements

ניתוקים זמניים

mutual estrangements

ניתוקים הדדיים

unresolved estrangements

ניתוקים לא פתורים

דוגמאות למשפטים

estrangements can occur due to misunderstandings.

ניתן להתרחש ניתוקים עקב אי הבנות.

many families face estrangements during difficult times.

משפחות רבות מתמודדות עם ניתוקים בתקופות קשות.

estrangements often lead to feelings of loneliness.

ניתוקים לעיתים קרובות מובילים לתחושות של בדידות.

she tried to mend the estrangements with her siblings.

היא ניסתה לתקן את הניתוקים עם אחיותיה.

estrangements can be painful but sometimes necessary.

ניתוקים יכולים להיות כואבים אך לפעמים נחוצים.

they experienced estrangements over differing opinions.

הם חוותה ניתוקים עקב מחלוקות.

estrangements in friendships can be hard to overcome.

ניתוקים בידידות יכולים להיות קשים להתגבר עליהם.

therapy can help resolve estrangements in relationships.

טיפול יכול לעזור לפתור ניתוקים ביחסים.

estrangements often require time and effort to heal.

ניתוקים לעיתים קרובות דורשים זמן ומאמץ כדי להחלים.

he reflected on the estrangements he had with his parents.

הוא הרהר על הניתוקים שהיו לו עם הוריו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו