evanescently

[ארה"ב]/[ɪˈvænɪsəntli]/
[בריטניה]/[ɪˈvænɪsəntli]/

תרגום

adv. באופן החולף; ברגע חולף; חולף. אחרון למשך זמן קצר בלבד.

צירופים וביטויים

evanescently fading

Hebrew_translation

evanescently bright

Hebrew_translation

evanescently appearing

Hebrew_translation

evanescently shifting

Hebrew_translation

evanescently lingering

Hebrew_translation

evanescently glowing

Hebrew_translation

evanescently dancing

Hebrew_translation

evanescently drifting

Hebrew_translation

evanescently vanishing

Hebrew_translation

evanescently shimmering

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the scent of the blossoms faded evanescently into the warm air.

ריח הפרחים דהה החלף באופן חולף לאוויר החמים.

her smile appeared evanescently before disappearing behind a veil of sadness.

החיוך שלה הופיע באופן חולף לפני שנעלם מאחורי מסכת עצב.

the memory of the concert lingered, evanescently, in my mind.

הזיכרון של ההופעה נותר, באופן חולף, במוחי.

he glanced at her evanescently, then looked away with a sigh.

הוא הביט בה באופן חולף, ואז הסתכל משם בנשימה.

the fireworks bloomed and vanished, evanescently painting the night sky.

הזיקוקים פרחו ונעלמו, צובעים באופן חולף את שמי הלילה.

hope flickered within her, evanescently, before being extinguished by reality.

תקווה הבזיקה בתוכה, באופן חולף, לפני שהכבהה המציאות.

the feeling of joy passed evanescently, leaving a sense of emptiness.

התחושה של שמחה עברה באופן חולף, והשאירו תחושה של ריקנות.

the moonlight shimmered on the water, evanescently illuminating the surface.

אור הירח הבזיק על המים, מאיר באופן חולף את פני השטח.

the opportunity arose, evanescently, and she had to seize it quickly.

ההזדמנות הגיעה, באופן חולף, והיא הייתה צריכה לנצל אותה במהירות.

his presence faded, evanescently, as he walked away down the street.

הנוכחות שלו דהתה, באופן חולף, כשהלך משם ברחוב.

the dream dissolved, evanescently, leaving no trace behind.

החלום התפוגג, באופן חולף, ולא השאיר שום עקבות מאחור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו