foundering

[ארה"ב]/[ˈfaʊndərɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈfaʊndərɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (past participle of founder)שכבר הוקם; שמקורו
n. פעולת השקיעה או גרימת השקיעה; מצב של קריסה או כישלון
v. להטביע או לגרום לספינה להטביע; להתאמץ להימנע מכישלון
Word Forms

צירופים וביטויים

foundering ship

ספינה טובעת

foundering business

עסק מתפורר

foundering on rocks

מתנגש בסלעים

foundering hope

תקווה מתפוררת

foundering efforts

מאמצים מתפוררים

foundering ambition

שאפתנות מתפוררת

foundering regime

משטר מתפורר

foundering career

קריירה מתפוררת

foundering state

מדינה מתפוררת

foundering project

פרויקט מתפורר

דוגמאות למשפטים

the ship was foundering in the storm, taking on water rapidly.

הספינה הייתה שוקעת בסערה, סופגת מים במהירות.

his business was foundering after the loss of their biggest client.

העסק שלו היה שוקע לאחר אובדן הלקוח הגדול ביותר שלהם.

the project was foundering due to a lack of funding and resources.

הפרויקט היה שוקע עקב מחסור במימון ובמשאבים.

she felt her hopes foundering as the deadline approached.

היא הרגישה שהתקוות שלה שוקעות כשהמועד האחרון התקרב.

the team's morale was foundering after a series of defeats.

המוטיבציה של הקבוצה הייתה שוקעת לאחר סדרה של הפסדים.

the company was foundering under the weight of its debt.

החברה הייתה שוקעת תחת נטל החובות שלה.

he watched his career foundering after the scandal broke.

הוא ראה את הקריירה שלו שוקעת לאחר שהשערורייה התפוצצה.

the negotiations were foundering on the issue of compensation.

המשא ומתן היה שוקע על סוגיית הפיצויים.

the old system was foundering under the increased demand.

המערכת הישנה הייתה שוקעת תחת הביקוש המוגבר.

the athlete's confidence was foundering after the injury.

הביטחון של הספורטאי היה שוקע לאחר הפציעה.

the relationship was foundering due to constant arguments.

היחסים היו שוקעים עקב ויכוחים מתמידים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו