harshened

[ארה"ב]/[ˈhɑːʃənd]/
[בריטניה]/[ˈhɑːrʃənd]/

תרגום

v. להפוך קשה או קשוח יותר; להפוך קשיח.
adj. קשה או קשוח.

צירופים וביטויים

harshened features

פנים קשות

harshened voice

קול קשות

harshened heart

לב קשות

life harshened them

החיים קשו עליהם

harshened by grief

קושה מהסבל

harshened spirit

רוח קשות

harshened outlook

מבט קשות

harshened by experience

קושה מהประสบות

she harshened herself

היא קשחה את עצמה

harshened resolve

דעת קשות

דוגמאות למשפטים

the economic downturn harshly impacted small businesses and further harshened the situation for many families.

הצנע הכלכלית הפגיעה קשה בעסקים קטנים ו악מה עוד את המצב של многих משפחות.

years of relentless criticism had harshened his demeanor and made him appear unapproachable.

שנים של ביקורת מתמדת אכפלו את תפקודו וגרמו לו להיראות לא קרוב.

the harsh winter conditions harshened the already difficult journey across the mountains.

הסיבות הקשות של החורף הקשות עוד את המסע הקשה عبر ההרים.

living on the streets had harshened her features and stolen the joy from her eyes.

חייה על הרחוב קשות את מראהיה וסבתה את האושר מבטיה.

the experience of losing his job harshened his view on the future and made him pessimistic.

הประสบת של איבוד העבודה קשות את תקווה שלו לעתיד וגרמה לו להיות pesimistic.

the political climate had harshened, making open dialogue and compromise nearly impossible.

האווירה הפוליטית קשותה, וגרמה לדיון פתוח ותפשרה כמעט בלתי אפשריים.

the judge's tone harshened as he delivered the sentence, leaving no room for interpretation.

הטון של השופט קשות כאשר הוא גילה את הפסיקה, ועובר על כל תفسיר.

the constant pressure to succeed had harshened his personality and made him overly competitive.

הלחץ المستمر להצליח קשות את شخصيته וגרם לו להיות תחרותי מדי.

the news of the betrayal harshened her heart and filled her with a deep sense of sadness.

השנאה על השיבוש קשות את לבה ומכסה אותה עם תחושת אבל עמוק.

the harsh reality of the situation had harshened their expectations and forced them to adjust their plans.

המציאות הקשה של המצב קשות את ציפיותיהם וצִוְּחוּם להשתנות את תוכניותיהם.

the unforgiving desert landscape harshened the environment and challenged the explorers' endurance.

הנוף המדברי הלא סלחני קשות את הסביבה וצִוְּחוּם את נ忍耐 של המגשים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו