heretic

[ארה"ב]/'herɪtɪk/
[בריטניה]/'hɛrətɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שמחזיק באמונות לא שגרתיות בכל תחום
Word Forms
Pluralheretics

דוגמאות למשפטים

burning heretics at the stake.

שריפת כופרים על המוקד.

heretics were burned if they would not recant.

כופרים נשרפו אם לא יחזרו בהם.

Heretics were burned at the stake.

כופרים נשרפו על המוקד.

An apostate from the faith, a heretic or a schismatic incurs a latae sententiae excommunication [...

מומר מהדת, כופר או פילוגי נושא בחריפה שלטנית [...

He was labeled a heretic for his unconventional beliefs.

הוא סומן ככופר בשל אמונותיו הלא שגרתיות.

The heretic was excommunicated from the church.

הכופר גורש מהכנסייה.

She was accused of being a heretic by the religious authorities.

היא הואשמה בהיותה כופרת על ידי הסמכות הדתית.

The heretic's ideas challenged the established norms.

הרעיונות של הכופר אתגרו את הנורמות המבוססות.

His writings were considered heretical by the conservative scholars.

הכתבים שלו נחשבו לכפירה על ידי החוקרים השמרנים.

The heretic faced persecution for his beliefs.

הכופר התמודד עם רדיפה בשל אמונותיו.

The heretic was burned at the stake for refusing to recant.

הכופר נשרף על המוקד בשל סירובו לחזור בו.

Being labeled a heretic in medieval times could lead to severe consequences.

להיות מסומן ככופר בימי הביניים עלול להוביל להשלכות חמורות.

The heretic's teachings were considered dangerous by the authorities.

התורות של הכופר נחשבו למסוכנות על ידי השלטונות.

Many famous scientists were once considered heretics for their revolutionary ideas.

מדענים מפורסמים רבים נחשבו פעם לכופרים בשל רעיונותיהם המהפכניים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו