inspiring

[ארה"ב]/ɪn'spaɪərɪŋ/
[בריטניה]/ɪn'spaɪərɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מעודד; מעניין
Word Forms
Present Participleinspiring

דוגמאות למשפטים

he is an inspiring stump speaker.

הוא דובר מדושב מעורר השראה.

Mount Qomolangma is an awe-inspiring sight.

הר קומולנגמה הוא מחזה מעורר השראה.

this is intense, moving, and inspiring theatre.

זה תיאטרון אינטנסיבי, מרגש ומעורר השראה.

The inspiring call was issued by the President.

הקריאה המעוררת השראה הונפקה על ידי הנשיא.

He possesses the quality of inspiring confidence.

יש לו את התכונה של השראה בביטחון.

The erupting volcano was an awe-inspiring sight.

הר הגעש המתפרץ היה מחזה מעורר השראה.

he went to the cathedral because he chose to worship in a spiritually inspiring building.

הוא הלך לקתדרלה כי בחר לעבוד במבנה מעורר השראה רוחנית.

we heard inspiring talks which lifted our spirits.

שמענו הרצאות מעוררות השראה שהרימו את רוחנו.

But the loathful typhoon Senlake, chooses in Mid-Autumn Festival small long vacation period assumes an awe-inspiring pose.

אבל הטייפון הנחות Senlake, בוחר בתקופת החופשה הארוכה הקצרה של פסטיבל הירח, מצב מעורר השראה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

That is to encourage dreaming and to me that's hugely inspiring.

כך כדי לעודד חלומות וזה בשבילי מאוד מעורר השראה.

מקור: Selected Film and Television News

So she's determined to push herself in hopes of inspiring others.

אז היא נחושה לדחוף את עצמה בתקווה להעורר השראה לאחרים.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

And worms are even inspiring the building industry.

ואפילו תולעים מעוררות השראה בתעשיית הבנייה.

מקור: Portable English Bilingual Edition

Such measures will not inspire great speeches.

צעדים כאלה לא יעוררו נאומים גדולים.

מקור: The Economist (Summary)

" Not surprising that a tyrant would inspire further tyrants."

לא מפתיע שאדם עריץ יעורר עוד עריצים.

מקור: Selected Debates on Hot Topics

Police say he may have been inspired by Islamic State Militants.

המשטרה אומרת שהוא עשוי להיות בהשראת לוחמי מדינת האיסלאם.

מקור: BBC Listening of the Month

It was a reality show kind of being inspired by American Idol.

זה היה מעין תוכנית ריאליטי בהשראת American Idol.

מקור: BBC Listening Collection August 2014

Law enforcement authorities believe the attack might have been inspired by ISIS.

רשויות אכיפת החוק מאמינות שההתקפה עשויה להיות בהשראת ISIS.

מקור: CNN Selected December 2015 Collection

Where do you go to get inspired?

לאן אתה הולך כדי לקבל השראה?

מקור: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

This young lady right here, she inspired me.

הצעירה הזאת, היא השראה בשבילי.

מקור: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו