institutionalised racism
הריאציה האינסטיטוציונלית
institutionalised abuse
האבסווט האינסטיטוציונלי
institutionalised learning
למידה אינסטיטוציונלית
be institutionalised
להיות אינסטיטוציונלי
institutionalised care
טיפול אינסטיטוציונלי
institutionalised sexism
סמייזם אינסטיטוציונלי
institutionalised practices
מעשיות אינסטיטוציונליות
institutionalised support
תמיכה אינסטיטוציונלית
institutionalised system
מערכת אינסטיטוציונלית
the system of care was deeply institutionalised, making change difficult.
המערכת הטיפול הייתה מוסדרת מאוד, וגרמה לקושי בשינוי.
many felt the charity work was too institutionalised and lacked genuine compassion.
רבים חשו שהעבודה במתנדבים הייתה מוסדרת מדי ולא התמקדה באחריות אמיתית.
the military training program was highly institutionalised, emphasizing strict protocols.
תוכנית האימון הצבאי הייתה מאוד מוסדרת, מדגישה פרוטוקולים קשיחים.
we need to avoid becoming too institutionalised in our approach to problem-solving.
צריכים להימנע מ becoming מוסדרים מדי במתודת פתרון בעיות שלנו.
the university's research was becoming increasingly institutionalised and less innovative.
המחקר באוניברסיטה הופך יותר ו יותר מוסדר, ופחות מוציר.
the legal system is often institutionalised, favouring those with resources.
המערכת המשפטית היא לעיתים מוסדרת, ומעדיפה את אלו עם ресурсы.
the company culture had become so institutionalised that new ideas were suppressed.
התרבות של החברה הופכת כל כך מוסדרת עד כדי כך שהרעיונות החדשים הוכנסו לשתיקה.
the government's response to the crisis was overly institutionalised and slow.
הرد של הממשלה על המשבר היה מוסדר מדי ומאخر.
the artist criticised the art world for being too institutionalised and elitist.
האמן קритיק את עולם האמנות על להיות מוסדר מדי ומעל-הראשות.
the school's curriculum was rigidly institutionalised, stifling student creativity.
תוכנית הלימודים בבית הספר הייתה מוסדרת קשיח, וקוטעת את יצירתיות הסטודנטים.
the process was heavily institutionalised, requiring multiple layers of approval.
הعملية הייתה מוסדרת מאוד, ודורשת שכבות רבות של אישור.
institutionalised racism
הריאציה האינסטיטוציונלית
institutionalised abuse
האבסווט האינסטיטוציונלי
institutionalised learning
למידה אינסטיטוציונלית
be institutionalised
להיות אינסטיטוציונלי
institutionalised care
טיפול אינסטיטוציונלי
institutionalised sexism
סמייזם אינסטיטוציונלי
institutionalised practices
מעשיות אינסטיטוציונליות
institutionalised support
תמיכה אינסטיטוציונלית
institutionalised system
מערכת אינסטיטוציונלית
the system of care was deeply institutionalised, making change difficult.
המערכת הטיפול הייתה מוסדרת מאוד, וגרמה לקושי בשינוי.
many felt the charity work was too institutionalised and lacked genuine compassion.
רבים חשו שהעבודה במתנדבים הייתה מוסדרת מדי ולא התמקדה באחריות אמיתית.
the military training program was highly institutionalised, emphasizing strict protocols.
תוכנית האימון הצבאי הייתה מאוד מוסדרת, מדגישה פרוטוקולים קשיחים.
we need to avoid becoming too institutionalised in our approach to problem-solving.
צריכים להימנע מ becoming מוסדרים מדי במתודת פתרון בעיות שלנו.
the university's research was becoming increasingly institutionalised and less innovative.
המחקר באוניברסיטה הופך יותר ו יותר מוסדר, ופחות מוציר.
the legal system is often institutionalised, favouring those with resources.
המערכת המשפטית היא לעיתים מוסדרת, ומעדיפה את אלו עם ресурсы.
the company culture had become so institutionalised that new ideas were suppressed.
התרבות של החברה הופכת כל כך מוסדרת עד כדי כך שהרעיונות החדשים הוכנסו לשתיקה.
the government's response to the crisis was overly institutionalised and slow.
הرد של הממשלה על המשבר היה מוסדר מדי ומאخر.
the artist criticised the art world for being too institutionalised and elitist.
האמן קритיק את עולם האמנות על להיות מוסדר מדי ומעל-הראשות.
the school's curriculum was rigidly institutionalised, stifling student creativity.
תוכנית הלימודים בבית הספר הייתה מוסדרת קשיח, וקוטעת את יצירתיות הסטודנטים.
the process was heavily institutionalised, requiring multiple layers of approval.
הعملية הייתה מוסדרת מאוד, ודורשת שכבות רבות של אישור.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו