jibber-jabber

[ארה"ב]/[ˈdʒɪbə(r) ˈdʒæbə(r)]/
[בריטניה]/[ˈdʒɪbər ˈdʒæbər]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. דיבור מהיר ובלתי-משמעותי, במיוחד כאשר מכוון לבלבל או לטעות; דיבור מהיר ובלתי-משמעותי.
v. לדבר במהירות ובشكل בלתי-משמעותי.

צירופים וביטויים

jibber-jabbering

דיבור שוטף

end the jibber-jabber

סיים את הדיבור השוטף

avoid jibber-jabber

הימנעו מדיבור שוטף

jibber-jabber time

זמן דיבור שוטף

stop jibber-jabber

הפסק מדיבור שוטף

lots of jibber-jabber

רבים של דיבור שוטף

jibber-jabbered away

דיבר שוטףออกไป

no jibber-jabber

לא דיבור שוטף

just jibber-jabber

רק דיבור שוטף

after jibber-jabber

אחרי דיבור שוטף

דוגמאות למשפטים

i couldn't understand their jibber-jabber about quantum physics.

לא הצלחתי להבין את השרשרת הלא מובנת שלהם על פיזיקה קוונטית.

the meeting was full of pointless jibber-jabber and no real decisions.

הפגישה הייתה מלאה בשרשרת מיותרת ולא התקבלו החלטות אמיתיות.

stop the jibber-jabber and let's get to the point!

הפסקו מהשרשרת והבהינו כבר לקובע!

i tried to follow their jibber-jabber, but it was too technical.

ניסיתי לעקוב אחר השרשרת שלהם, אבל זה היה כבד מדי.

the children were engaged in excited jibber-jabber during playtime.

הילדים היו עסוקים בשרשרת מתרגשת במהלך זמן השיחות.

he filled the room with meaningless jibber-jabber to avoid the question.

הכניס את החדר בשרשרת חסרת משמעות כדי להימלט מהשאלה.

i tuned out their constant jibber-jabber while i was working.

הסרתי תשומת ליבי לשרשרת הלא מפסיקת שלהם בזמן שהייתי עובד.

the politicians' jibber-jabber rarely leads to concrete action.

השרשרת של הפוליטיקאים נדירה מובילה לפעילות מוחשית.

i hate listening to their endless jibber-jabber about celebrities.

אני שונא להקשיב לשרשרת הלא נגמרת שלהם על כוכבים.

let's cut through the jibber-jabber and discuss the budget.

בואו נחדור דרך השרשרת ונדבר על התקציב.

their late-night jibber-jabber kept me awake all night.

השרשרת שלהם בשעות האוחרות השמרה אותי ער כל הלילה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו