leniently

[ארה"ב]/'li:njəntli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרכי עדינות ורחמים

צירופים וביטויים

deal leniently with

[התייחסו בעדינות עם]

דוגמאות למשפטים

Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him.

בהתחשב בסימנים שהוא הציג של חרטה אמיתית, נתייחס אליו בעדינות.

The teacher graded the exam leniently.

המורה תיקן את הבחינה בעדינות.

She was punished leniently for being late.

היא סולקה בעדינות בגלל שהייתה מאחרת.

The judge sentenced the first-time offender leniently.

השופט גזר על העבריין הנידון לראשונה בעדינות.

He was treated leniently due to his circumstances.

הוא טופל בעדינות בגלל נסיבותיו.

The company enforces its policies leniently.

החברה אכפה את המדיניות שלה בעדינות.

The manager dealt with the mistake leniently.

המנהל טיפל בטעות בעדינות.

She forgave him leniently for his actions.

היא סלחה לו בעדינות על מעשיו.

The coach handled the player's absence leniently.

המאמן טיפל בהיעדרותו של השחקן בעדינות.

The principal resolved the conflict leniently.

המנהל התיכון פתר את הסכסוך בעדינות.

The company policy allows for leniently flexible working hours.

מדיניות החברה מאפשרת שעות עבודה גמישות בעדינות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו