listen

[ארה"ב]/'lɪs(ə)n/
[בריטניה]/'lɪsn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לשמוע עם תשומת לב מחשבתית; לציית, להאמין
n. הפעולה של הקשבה, מתן תשומת לב לרעש
Word Forms
Past Tenselistened
Present Participlelistening
Third Person Singularlistens
Past Participlelistened
Plurallistens

צירופים וביטויים

listen carefully

הקשיבו בתשומת לב

listen to music

הקשיבו למוזיקה

listen to instructions

הקשיבו להוראות

listen attentively

הקשיבו בקשב

listen for

הקשיבו ל

listen in

הקשיבו מבפנים

listen up

הקשיבו טוב טוב

listen to reason

הקשיבו לשכל הישר

listen in on

הקשיבו בהתנשבות

דוגמאות למשפטים

Listen carefully to the instructions.

הקשיבו היטב להוראות.

I love to listen to music while I work.

אני אוהב להקשיב למוזיקה בזמן שאני עובד.

It's important to listen to your body and rest when needed.

חשוב להקשיב לגוף שלך ולנוח כשצריך.

Please listen to what I have to say before you respond.

אנא הקשיבו למה שיש לי לומר לפני שתגיבו.

I always listen to my mother's advice because she is wise.

אני תמיד מקשיב לעצות של אמי כי היא חכמה.

She likes to listen to podcasts on her way to work.

היא אוהבת להקשיב לפודקאסטים בדרך לעבודה.

You should listen to your heart when making important decisions.

אתם צריכים להקשיב ללב שלכם כשאתם מקבלים החלטות חשובות.

I can't wait to listen to the new album by my favorite band.

אני לא יכול לחכות להקשיב לאלבום החדש של הלהקה האהובה עלי.

Listen to the sound of the waves crashing against the shore.

הקשיבו לקולות של הגלים המתנפצים על החוף.

He always listens to classical music when he studies.

הוא תמיד מקשיב למוזיקה קלאסית כשהוא לומד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Take a listen to what he said.

הקשב למה שהוא אמר.

מקור: NPR News January 2020 Compilation

Harry, Hermione, and Buckbeak stood quite still; even the hippogriff seemed to be listening intently.

הארי, הרמיוני ובקביק עמדו בשקט מוחלט; אפילו ההיפוגריף נראה כאילו הוא מקשיב בדריכות.

מקור: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

So how often do you listen to music?

אז כמה פעמים אתה מקשיב למוזיקה?

מקור: "Understand Foreigners!" 1-Minute Real Fun Interview

Don't listen to her, Daisy. -No, listen to me!

אל תקשיב לה, דייזי. -לא, תקשיב לי!

מקור: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Now let's see if you can listen.

עכשיו נראה אם אתה יכול להקשיב.

מקור: Selected Film and Television News

I do not know if Strickland listened.

אני לא יודע אם סטריקלנד הקשיב.

מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

What music does Finn Wolfhard listen to?

איזו מוזיקה פין וולפהארד מקשיב לה?

מקור: Connection Magazine

But Roger did not listen to him.

אבל רוג'ר לא הקשיב לו.

מקור: "Love and Money" Simplified Version

Just listen and absorb what they say.

פשוט תקשיב ותספוג מה שהם אומרים.

מקור: CET-4 Morning Reading English

Watch my face as I listen to the interview questions.

תסתכל על הפנים שלי בזמן שאני מקשיב לשאלות הראיון.

מקור: Rachel's Classroom: Job Interview

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו