low-maintenance

[ארה"ב]/[ˈləʊ ˈmeɪn.tən.əns]/
[בריטניה]/[ˈloʊ ˈmeɪn.tən.əs]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הדורש מעט מאמץ לתחזוקה או לשמירה במצב טוב.; הזקוק למעט תחזוקה או תשומת לב.
n. דבר הדורש מעט מאמץ לתחזוקה.

צירופים וביטויים

low-maintenance lifestyle

אורח חיים דורש תחזוקה נמוכה

low-maintenance plants

צמחים הדורשים תחזוקה נמוכה

being low-maintenance

להיות דורש תחזוקה נמוכה

low-maintenance partner

שותף הדורש תחזוקה נמוכה

a low-maintenance job

עבודה הדורשת תחזוקה נמוכה

low-maintenance design

עיצוב הדורש תחזוקה נמוכה

keeping it low-maintenance

לשמור על זה דורש תחזוקה נמוכה

low-maintenance apartment

דירה הדורשת תחזוקה נמוכה

was low-maintenance

היה דורש תחזוקה נמוכה

low-maintenance attitude

גישה דורשת תחזוקה נמוכה

דוגמאות למשפטים

we opted for a low-maintenance garden with drought-resistant plants.

בחרנו בגן הדורש תחזוקה מינימלית עם צמחים עמידים ליובש.

she prefers a low-maintenance hairstyle that doesn't require a lot of styling.

היא מעדיפה תסרוקת הדורשת תחזוקה מינימלית ואינה דורשת עיצוב רב.

the landlord seeks a low-maintenance tenant who respects the property.

המשכיר מחפש שוכר הדורש תחזוקה מינימלית וכבוד לרכוש.

this low-maintenance car is perfect for someone who doesn't enjoy frequent repairs.

המכונית הדורשת תחזוקה מינימלית הזו מושלמת למי שלא נהנה מתיקונים תכופים.

he invested in a low-maintenance index fund for long-term growth.

הוא השקיע בקרן מדד הדורשת תחזוקה מינימלית לצמיחה ארוכת טווח.

the low-maintenance software updates are a significant advantage for busy professionals.

עדכוני התוכנה הדורשים תחזוקה מינימלית הם יתרון משמעותי עבור אנשי מקצוע עסוקים.

we're looking for a low-maintenance vacation spot with easy access to amenities.

אנחנו מחפשים מקום חופשה הדורש תחזוקה מינימלית עם גישה נוחה לשירותים.

a low-maintenance wardrobe consisting of versatile basics is ideal for travel.

מלתחה הדורשת תחזוקה מינימלית המורכבת מבסיסיים רב-תכליתיים אידיאלית לנסיעות.

the low-maintenance system allowed the team to focus on core business functions.

המערכת הדורשת תחזוקה מינימלית אפשרה לצוות להתמקד בפונקציות הליבה של העסק.

she enjoys a low-maintenance lifestyle, prioritizing experiences over possessions.

היא נהנית מאורח חיים הדורש תחזוקה מינימלית, תוך מתן עדיפות לחוויה על פני רכוש.

the low-maintenance furniture required minimal cleaning and upkeep.

רהיטי הדורשים תחזוקה מינימלית דרשו ניקוי וטיפול מינימליים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו