mortify

[ארה"ב]/ˈmɔːtɪfaɪ/
[בריטניה]/ˈmɔːrtɪfaɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לגרום למישהו להרגיש בושה או מבוכה, לפגוע (ברגשות)
vi. לפתח נמק (של העור)
Word Forms
Present Participlemortifying
Past Tensemortified
Past Participlemortified
Third Person Singularmortifies
Pluralmortifies

צירופים וביטויים

feel mortified

מרגיש נבוך

mortifying experience

חוויה מביכה

דוגמאות למשפטים

She was mortified when she realized she had been talking loudly in a quiet library.

היא נבוכה כשהבינה שהיא דיברה בקול רם בספרייה שקטה.

He tried to cover up his mistake to avoid mortifying himself in front of his colleagues.

הוא ניסה להסתיר את טעותו כדי להימנע מלהביך את עצמו בפני עמיתיו.

The embarrassing photo on social media mortified her beyond words.

התמונה המביכה ברשתות החברתיות הביכה אותה מעבר לכל מילים.

His mother's constant nagging about his appearance mortified him.

התלוניות המתמידות של אמו על הופעתו הביכו אותו.

The public rejection of his proposal mortified him in front of a large audience.

הדחייה הפומבית של ההצעה שלו הביכה אותו בפני קהל גדול.

She was mortified by her own behavior at the party and apologized profusely the next day.

היא נבוכה מההתנהגות שלה במסיבה והתנצלה מעומק הלב למחרת.

The embarrassing typo in the report mortified the new employee in front of his boss.

הטעות המביכה בדוח הביכה את העובד החדש בפני הבוס שלו.

He felt mortified when he tripped and fell in the middle of the crowded street.

הוא הרגיש נבוך כשהחליק ונפל באמצע הרחוב העמוס.

The teacher's harsh criticism mortified the student and made her lose confidence in her abilities.

הביקורת הנוקשה של המורה הביכה את התלמידה וגרמה לה לאבד ביטחון ביכולותיה.

She was mortified to realize she had been singing loudly in the shower with the window open.

היא נבוכה כשהבינה שהיא שרה בקול רם במקלחת עם החלון פתוח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו