out-of-court settlement
הסדר מחוץ לבית המשפט
out-of-court discussions
דיונים מחוץ לבית המשפט
out-of-court negotiations
משא ומתן מחוץ לבית המשפט
out-of-court agreement
הסכם מחוץ לבית המשפט
out-of-court statements
הצהרות מחוץ לבית המשפט
out-of-court testimony
עדות מחוץ לבית המשפט
making out-of-court offers
הצעות מחוץ לבית המשפט
avoiding out-of-court
הימנעות מבית משפט
out-of-court proceedings
הליכים מחוץ לבית המשפט
out-of-court mediation
גישור מחוץ לבית המשפט
the out-of-court settlement avoided a lengthy trial.
ההסדר מחוץ לבית המשפט מנע משפט ממושך.
negotiations continued out-of-court to reach an agreement.
המשא ומתן נמשך מחוץ לבית המשפט כדי להגיע להסכם.
witness testimony was gathered out-of-court for depositions.
העדויות של העדים נאספו מחוץ לבית המשפט לצורך העדות.
an out-of-court mediation was scheduled to resolve the dispute.
תוכננה בוררות מחוץ לבית המשפט כדי ליישב את המחלוקת.
the parties preferred an out-of-court resolution to the case.
הצדדים העדיפו פתרון מחוץ לבית המשפט לתיק.
evidence was presented out-of-court during pre-trial hearings.
הוכחות הוצגו מחוץ לבית המשפט במהלך הליכי קדם משפט.
the lawyer advised an out-of-court meeting with the opposing counsel.
העורך דין המליץ על פגישה מחוץ לבית המשפט עם עורך הדין הנגדי.
confidential out-of-court discussions took place between the companies.
התנהלו דיונים סודיים מחוץ לבית המשפט בין החברות.
the judge encouraged out-of-court settlement discussions.
השופט עודד דיוני פשרה מחוץ לבית המשפט.
a formal out-of-court agreement was drafted by the lawyers.
הוכן הסכם רשמי מחוץ לבית המשפט על ידי העורכי דין.
the case was resolved through an out-of-court process.
התיק הוסדר באמצעות תהליך מחוץ לבית המשפט.
out-of-court settlement
הסדר מחוץ לבית המשפט
out-of-court discussions
דיונים מחוץ לבית המשפט
out-of-court negotiations
משא ומתן מחוץ לבית המשפט
out-of-court agreement
הסכם מחוץ לבית המשפט
out-of-court statements
הצהרות מחוץ לבית המשפט
out-of-court testimony
עדות מחוץ לבית המשפט
making out-of-court offers
הצעות מחוץ לבית המשפט
avoiding out-of-court
הימנעות מבית משפט
out-of-court proceedings
הליכים מחוץ לבית המשפט
out-of-court mediation
גישור מחוץ לבית המשפט
the out-of-court settlement avoided a lengthy trial.
ההסדר מחוץ לבית המשפט מנע משפט ממושך.
negotiations continued out-of-court to reach an agreement.
המשא ומתן נמשך מחוץ לבית המשפט כדי להגיע להסכם.
witness testimony was gathered out-of-court for depositions.
העדויות של העדים נאספו מחוץ לבית המשפט לצורך העדות.
an out-of-court mediation was scheduled to resolve the dispute.
תוכננה בוררות מחוץ לבית המשפט כדי ליישב את המחלוקת.
the parties preferred an out-of-court resolution to the case.
הצדדים העדיפו פתרון מחוץ לבית המשפט לתיק.
evidence was presented out-of-court during pre-trial hearings.
הוכחות הוצגו מחוץ לבית המשפט במהלך הליכי קדם משפט.
the lawyer advised an out-of-court meeting with the opposing counsel.
העורך דין המליץ על פגישה מחוץ לבית המשפט עם עורך הדין הנגדי.
confidential out-of-court discussions took place between the companies.
התנהלו דיונים סודיים מחוץ לבית המשפט בין החברות.
the judge encouraged out-of-court settlement discussions.
השופט עודד דיוני פשרה מחוץ לבית המשפט.
a formal out-of-court agreement was drafted by the lawyers.
הוכן הסכם רשמי מחוץ לבית המשפט על ידי העורכי דין.
the case was resolved through an out-of-court process.
התיק הוסדר באמצעות תהליך מחוץ לבית המשפט.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now