overtaking

[ארה"ב]/ˌəuvə'teikiŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לעקוף רכב אחר במרוץ או על הכביש.
Word Forms
Present Participleovertaking
Pluralovertakings

דוגמאות למשפטים

overtaking on the inside .

עקיפה מהצד הפנימי

After the meal, I could feel lethargy overtaking me.

אחרי הארוחה, הרגשתי שאדישות משתלטת עליי.

The car was overtaking a slow-moving truck on the highway.

המכונית עקפה משאית איטית בכביש המהיר.

Overtaking on a blind curve is extremely dangerous.

עקיפה בפנייה עיוורת היא מסוכנת מאוד.

The cyclist was overtaking the other competitors in the race.

הרוכב על אופניים עבר את המתחרים האחרים במרוץ.

He was fined for dangerous overtaking on the road.

הוטל עליו קנס על עקיפה מסוכנת בכביש.

The overtaking maneuver was executed perfectly by the skilled driver.

אתמנת העקיפה בוצעה בצורה מושלמת על ידי הנהג המיומן.

She was worried about overtaking the slower swimmers in the swimming competition.

היא התעצבנה מעקיפת השחיינים האיטיים יותר בתחרות השחייה.

Overtaking on a narrow road requires caution and good visibility.

עקיפה בכביש צר דורשת זהירות וראות טובה.

The motorcyclist was overtaking a line of cars stuck in traffic.

הרוכב על אופנוע עבר שיירה של מכוניות שנתקעו בפקק תנועה.

Drivers should always check their blind spots before overtaking another vehicle.

נהגים צריכים תמיד לבדוק את נקודות העיוורות שלהם לפני עקיפת רכב אחר.

The police officer witnessed the dangerous overtaking and pulled the driver over.

השוטר ראה את העקיפה המסוכנת ועצר את הנהג.

דוגמאות מהעולם האמיתי

" I don’t enjoy overtaking big lorries on the motorway."

אני לא נהנה לעבור משאיות גדולות בכביש המהיר.

מקור: 6 Minute English

Your present course too close to vessel that you are overtaking

המסלול הנוכחי שלך קרוב מדי לכלי שיט שאתה עוקף.

מקור: Maritime English listening

In South Africa, it's become the dominant variant, overtaking Delta.

בדרום אפריקה, זה הפך לווריאנט הדומיננטי, שעקף את דלתא.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 Collection

India has become the country with the world's second highest number of coronavirus infections after the US overtaking Brazil.

הודו הפכה למדינה עם המספר השני בגודלו בעולם של נגיעות בקורונה לאחר ארה"ב שעקפה את ברזיל.

מקור: BBC Listening September 2020 Collection

Vessel astern of you overtaking you

כלי שיט מאחוריך שעוקף אותך.

מקור: Maritime English listening

It can grow up to a metre a day, fast overtaking the other plants around it.

היא יכולה לגדול עד מטר ביום, מהר מאוד שעוקפת את הצמחים האחרים סביבה.

מקור: Beautiful China

“I don't know how that confidence comes, ” said Zhou, when asked about his overtaking moves.

"אני לא יודע איך מגיעה ההתמכרות הזאת," אמר ז'ו, כשנשאל על תמרונות העקיפה שלו.

מקור: Intermediate English short passage

UNIDENTIFIED FEMALE: It is literally a monster that is overtaking one of the most beautiful places I've ever been.

אישה לא מזוהה: זה ממש מפלצת שמשתלטת על אחד המקומות היפים ביותר שאי פעם הייתי בו.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Hill, engulfing everything in its path, soon overtaking Nero’s palace.

גבעה, שמשתלטת על הכל בדרכה, עד מהרה תעקוף את הארמון של נרו.

מקור: Character Profile

Use the outside lane for overtaking only.

השתמשו במסלול החיצוני רק לעקיפה.

מקור: Langman OCLM-01 words

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו