pigheadedly

[ארה"ב]/[ˈpɪɡˌhedɪdli]/
[בריטניה]/[ˈpɪɡˌhedɪdli]/

תרגום

adv. בדרכים קשוחות, בלתי סבירות או מטופפות; בקשוחות; ללא התחשבות בآراء לאחרים.

צירופים וביטויים

pigheadedly refused

סותר בזעם

acting pigheadedly

מעשים בזעם

pigheadedly insisted

מאשים בזעם

pigheadedly arguing

מתדיין בזעם

pigheadedly ignored

игнורировал с упрямством

pigheadedly continued

продолжал с упрямством

pigheadedly pushing

толкал с упрямством

pigheadedly walking

ходил с упрямством

pigheadedly doing

делал с упрямством

pigheadedly speaking

говорил с упрямством

דוגמאות למשפטים

he stuck to his plan pigheadedly, ignoring all advice.

הוא נוקם במדיניותו בצורה טיפשה, תוך התעלמות מכל עצירה.

she refused to listen, arguing pigheadedly with everyone.

היא סירבה לשמוע, ונהגה טיפשות עם כולם.

the child insisted on having candy, acting pigheadedly.

הילד טען שתרצה להגביר סוכריות, תוך פעולה טיפשת.

he defended his position pigheadedly, despite the evidence.

הוא הגן על מיקומו בצורה טיפשת, למרות הוכחות.

she pushed forward pigheadedly, even when it was clear she was wrong.

היא המשיכה קדימה בצורה טיפשת, גם כשהיה ברור שהיא טועה.

the team faced a pigheadedly stubborn opponent in the final.

הקבוצה פגשה נסיגה טיפשת בنهائي.

he approached the problem pigheadedly, refusing to consider alternatives.

הוא ניגש לבעיה בצורה טיפשת, תוך דחייה להשקול חלופות.

she clung to her beliefs pigheadedly, unwilling to compromise.

היא קשלה באמונותיה בצורה טיפשת, ולא ראתה להסכים.

the politician campaigned pigheadedly, ignoring public opinion.

הسياسي עשה קמפיין בצורה טיפשת, תוך התעלמות מהשקפת דעת העם.

he continued to work pigheadedly, despite repeated failures.

הוא המשיך לעבוד בצורה טיפשת, למרות כישלונות חוזרים.

she argued pigheadedly for her proposal, despite criticism.

היא נאבקה בצורה טיפשת לềנתה, למרות ביקורת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו