propulsion

[ארה"ב]/prəˈpʌlʃn/
[בריטניה]/prəˈpʌlʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. דְחִיפָה
Word Forms

צירופים וביטויים

propulsion system

מערכת הנעה

rocket propulsion

הנעה רקטית

jet propulsion

הנעה באמצעות ג'ט

electric propulsion

הנעה חשמלית

propulsion technology

טכנולוגיית הנעה

jet propulsion laboratory

מעבדת הנעה סילונית

propulsion drive

כונן הנעה

דוגמאות למשפטים

flight vehicle propulsion system

מערכת הנעה של כלי טיס.

they dive and use their wings for propulsion under water.

הם צוללים ומשתמשים בכנפיהם לדחף מתחת למים.

A four-joint flexible underwater pisciform propulsion system is developed and the control flow chart is presented.

פותח מערכת דחף דמוי-דג גמישה ארבע-מפרקית מתחת למים ומוצגת תרמילת זרימת השליטה.

2 Class B: AIRSHIP or DIRIGIBLE -An aerostat, equipped with means of propulsion and steering.

2 Class B: AIRSHIP או DIRIGIBLE -אארוסטט, מצויד באמצעי הנעה והיגוי.

Preliminary analysis shows that the propulsion force is relative to serval factors, such as liquid viscousness, drive fin wet area and offset, etc.

ניתוח ראשוני מראה שהכוח הדוחף תלוי במספר גורמים, כגון צמיגות נוזל, שטח סנפיר הכונן והתאמה וכו'.

The predevelopment phase for the injector of a new 27.5kN engine, which will be used in the Ariane 5 upper stage and the Hermes spaceplane propulsion module, has been completed.

השלב המוקדם של הפיתוח עבור המזרק של מנוע 27.5 קילו-ניוטון חדש, שיושק בשלב העליון של אריאן 5 ובמודול ההנעה של המטוס החללי הרמס, הסתיים.

In addition, the USAF continues to fund development work of the Aerojet (formerly Atlantic Research) Variable Flow Ducted Rocket ramjet system as a future propulsion option for an extended range AAM.

בנוסף, חיל האוויר של ארצות הברית ממשיך לממן עבודות פיתוח של מערכת רמסייטים מונחי דחף משתנה של Aerojet (לשעבר Atlantic Research) כאפשרות דחף עתידיית לטילי אוויר-אוויר לטווח מורחב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We'd have to design new propulsion, navigation, hibernation and life support systems.

יהיה עלינו לתכנן מערכות הנעה, ניווט, שינה ותמיכה בחיים חדשות.

מקור: If there is a if.

A firecracker is a rocket because it has a propulsion system.

זיקוקין דבור הם רקטה מכיוון שיש להם מערכת הנעה.

מקור: Connection Magazine

The submarine's nuclear propulsion system is said to be unaffected.

אומרים שמערכת ההנעה הגרעינית של הצוללת אינה מושפעת.

מקור: CRI Online October 2021 Collection

And hopefully we'll have new kinds of propulsion coming along as well.

ובתקווה שיהיו לנו סוגים חדשים של הנעה שמתפתחים גם כן.

מקור: Connection Magazine

The first electric propulsion engines were actually developed in the 50s and 60s.

מנועי ההנעה החשמליים הראשונים פותחו בפועל בשנות ה-50 וה-60.

מקור: Bloomberg Businessweek

We currently have nuclear propulsion systems.

יש לנו כעת מערכות הנעה גרעיניות.

מקור: Connection Magazine

The technological conscience of this effort is the jet propulsion laboratory's chief engineer, Gentry Lee.

הضمרון הטכנולוגי של המאמץ הזה הוא מהנדס הראשי של מעבדת ההנעה הסילונית, גנטרי לי.

מקור: Searching for life on Mars

Why was she not allowed into the engineers' lectures on orbital mechanics and rocket propulsion?

למה לא התירו לה להיכנס להרצאות של מהנדסים על מכניקת מסלול והנעה של רקטות?

מקור: The Economist (Summary)

The Pacific flying squid uses jet propulsion for another purpose: to launch itself right out of the water.

האוקטונוס המעופף של האוקיינוס השקט משתמש בהנעה סילונית למטרה נוספת: כדי להקפיץ את עצמו ישירות מחוץ למים.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

SCOTT MORRISON, PRIME MINISTER OF AUSTRALIA: To stress again, this is about propulsion.

סקוט מוריסון, ראש ממשלת אוסטרליה: כדי להדגיש שוב, מדובר בהנעה.

מקור: CNN 10 Student English September 2021 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו