reawakening

[ארה"ב]/[ˌriːəˈweɪkənɪŋ]/
[בריטניה]/[ˌriːəˈweɪkənɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פעולה של התעוררות מחדש; תחייה; התחדשות של עניין או פעילות.
v. להתעורר מחדש; להתחדש; להחזיר לחיים או לפעילות; לעורר או לחדש (זיכרונות, רגשות וכו').

צירופים וביטויים

reawakening interest

התעוררות עניין

a reawakening hope

תקווה להתעוררות

the reawakening process

תהליך ההתעוררות

reawakening memories

זיכרונות המתעוררים

witnessing a reawakening

עדים להתעוררות

reawakening the spirit

להחיות את הרוח

after the reawakening

אחרי ההתעוררות

a nation's reawakening

ההתעוררות של אום

promoting reawakening

קידום ההתעוררות

his reawakening moment

רגע ההתעוררות שלו

דוגמאות למשפטים

the reawakening of interest in vinyl records is remarkable.

ההתעוררות המחודשת של העניין בויניל היא יוצאת דופן.

the city experienced a cultural reawakening after years of decline.

העיר חוותה התעוררות תרבותית לאחר שנים של דעיכה.

his reawakening to the beauty of nature filled him with joy.

ההתעוררות שלו ליופי של הטבע מילאה אותו בשמחה.

the reawakening of memories can be a powerful emotional experience.

ההתעוררות של זיכרונות יכולה להיות חוויה רגשית עוצמתית.

there's a growing reawakening of awareness regarding climate change.

ישנה התעוררות גוברת של מודעות בנוגע לשינויי אקלים.

the reawakening of the economy is crucial for job growth.

ההתעוררות של הכלכלה היא קריטית לצמיחת תעסוקה.

the reawakening of his passion for painting inspired new work.

ההתעוררות המחודשת של התשוקה שלו לציור הניעה לעבודות חדשות.

a spiritual reawakening transformed her perspective on life.

התעוררות רוחנית שינתה את נקודת המבט שלה על החיים.

the reawakening of ancient traditions is a source of national pride.

ההתעוררות של מסורות עתיקות היא מקור לגאווה לאומית.

the reawakening of hope after the disaster was inspiring.

ההתעוררות של תקווה לאחר האסון הייתה מעוררת השראה.

the reawakening of public interest in space exploration is welcome.

ההתעוררות המחודשת של העניין הציבורי בחקר החלל היא מבורכת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו