rebuff

[ארה"ב]/rɪˈbʌf/
[בריטניה]/rɪˈbʌf/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. סירוב נחרץ; דחייה; אדישות
vt. לדחות בנחישות
Word Forms
Pluralrebuffs
Present Participlerebuffing
Third Person Singularrebuffs
Past Participlerebuffed
Past Tenserebuffed

דוגמאות למשפטים

rebuff an invitation from sb.

לדחות הזמנה ממישהו

Her efforts were met with a sharp rebuff.

מאמציה שלה נתקלו בתגובה תקיפה.

the rebuff did little to dampen his ardour.

הדחייה כמעט ולא השקיטה את התשוקה שלו.

Repeated rebuffs couldn't extinguish my enthusiasm.

דחיות חוזרות לא יכלו לכבות את ההתלהבות שלי

Her rebuff thoroughly deflated him.

הדחייה שלה הוציאה ממנו את הרוח.

He avoided speaking to her, expecting a rebuff.

הוא הימנע מלדבר איתה, בהתחשב בתגובה אפשרית.

My father was too proud to risk a rebuff, so he simply did not ask her.

אבא שלי היה גאה מדי כדי לקחת סיכון ולהתמודד עם דחייה, לכן הוא פשוט לא שאל אותה.

she met some rebuffs from people she had counted as her friends.

היא חוותה כמה דחיות מאנשים שהיא חשבה שהם חברים שלה.

I asked her to be my wife, and was rebuffed in no uncertain terms.

ביקשתי ממנה להתחתן איתי, וסורבתי בצורה ברורה וחד משמעית.

She suffered a rebuff from her manager when she raised the matter.

היא ספגה דחייה מהמנהל שלה כאשר העלתה את הנושא.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו