recalibration

[ארה"ב]/ˌriːˌkælɪˈbreɪʃən/
[בריטניה]/ˌriːˌkælɪˈbreɪʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תהליך של כיול מחדש של משהו כדי לשחזר את הדיוק; מחשוב: התאמת מערכת, מכשיר או מכשיר שוב כדי להבטיח מדידה או ביצועים נכונים

צירופים וביטויים

needs recalibration

דורש כיול

system recalibration

כיול מערכת

schedule recalibration

תזמון כיול

quick recalibration

כיול מהיר

recalibration required

נדרש כיול

ongoing recalibration

כיול מתמשך

annual recalibrations

כיולים שנתיים

recalibration process

תהליך כיול

דוגמאות למשפטים

after the software update, the team scheduled a full recalibration of the sensors.

לאחר עדכון התוכנה, הצוות תכנן כיול מלא של החיישנים.

the sudden heatwave forced a quick recalibration of our energy forecasts.

גל החום הפתאומי חייב כיול מהיר של תחזיות האנרגיה שלנו.

we need a recalibration of priorities before the next quarter begins.

אנחנו צריכים כיול מחדש של סדרי העדיפויות לפני תחילת הרבעון הבא.

the audit prompted a recalibration of risk controls across the department.

הביקורת הובילה לכיול מחדש של אמצעי הבקרה לסיכון בכל מחלקת ה.

her coach recommended a recalibration of training intensity to avoid injury.

המאמן שלה המליץ על כיול מחדש של עוצמת האימונים כדי למנוע פציעות.

market volatility led to a recalibration of the portfolio’s asset allocation.

תנודתיות בשוק הובילה לכיול מחדש של הקצאת הנכסים של התיק.

the merger requires a recalibration of roles and responsibilities.

המיזוג מחייב כיול מחדש של תפקידים ואחריות.

customer feedback triggered a recalibration of our service standards.

משוב לקוחות גרם לכיול מחדש של תקני השירות שלנו.

by midyear, the company began a recalibration of its pricing strategy.

עד אמצע השנה, החברה החלה בכיול מחדש של אסטרטגיית התמחור שלה.

the coach called for a recalibration of team expectations after the loss.

המאמן קרא לכיול מחדש של ציפיות הצוות לאחר ההפסד.

effective leadership often depends on a recalibration of communication habits.

מנהיגות יעילה תלויה לעתים קרובות בכיול מחדש של הרגלי תקשורת.

to improve accuracy, the lab performs recalibration at regular intervals.

לשיפור הדיוק, המעבדה מבצעת כיול מחדש במרווחי זמן קבועים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו