reconceptualize

[ארה"ב]/ˌriːkənˈseptʃuəlaɪz/
[בריטניה]/ˌriːkənˈseptʃuəlaɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להעניק משהו מושג או משמעות חדשים; לחשוב על משהו בדרך全新的.

צירופים וביטויים

reconceptualize the

להשכלות מחדש את

reconceptualized approach

גישה שהשכלות מחדש

reconceptualizing education

השכלת מחדש החינוך

need to reconceptualize

יש צורך להשכלות מחדש

must reconceptualize

חייבים להשכלות מחדש

reconceptualized framework

рамת ההשכלות מחדש

reconceptualizing systems

השכלת מחדש מערכות

fundamentally reconceptualize

להשכלות מחדש באופן יסודי

radically reconceptualize

להשכלות מחדש באופן דרמטי

דוגמאות למשפטים

we need to reconceptualize the nature of work in the digital age.

יש לשקול מחדש את טבע העבודה בعصر הדיגיטלי.

scientists are beginning to reconceptualize the role of sleep in memory consolidation.

חוקרנים מתחילים לשקול מחדש את תפקיד השינה ביצירת זיכרון.

the philosopher sought to reconceptualize the relationship between mind and body.

הפילוסוף חיפש לשקול מחדש את הקשר בין נפש לגוף.

education systems must reconceptualize assessment as a learning tool rather than a judgment.

מערכות החינוך חייבות לשקול מחדש את הערכת התלמיד ככלי ללמידה במקום כ판斷.

researchers have reconceptualized the concept of time in quantum physics.

חוקרנים שוקלו מחדש את מושג הזמן בפיזיקה קוונטית.

companies need to reconceptualize their approach to customer engagement.

חברות מזמנות לשקול מחדש את התמודדותן עם שיתוף פעולה עם לקוחות.

we should reconceptualize the way we think about urban planning and sustainability.

אנו צריכים לשקול מחדש את הדרך בה אנו חושבים על תכנון ערים וקיימות.

the new theory radically reconceptualizes our understanding of human consciousness.

النظرיה החדשה שוקלת מחדש באופן דרמטי את הבנה שלנו למודעות אנושית.

historians have reconceptualized the notion of progress in light of climate change.

היסטוריונים שוקלים מחדש את רעיון ההתקדמות בהתחשב בשינוי האקלים.

psychologists are working to reconceptualize trauma as a transformative experience.

פסיכולוגים עובדים כדי לשקול מחדש את פצע כประสบת מטפורמית.

the artist wanted to reconceptualize beauty standards in contemporary society.

האמן רצה לשקול מחדש את סטנדרטים של יופי בחברה המודרנית.

the government plans to reconceptualize the healthcare system to focus on prevention.

הממשלה תخطط לשקול מחדש את מערכת הבריאות כדי להפנות תשומת לב ל予防.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו