reconcilements

[ארה"ב]/ˈrek(ə)nsaɪlmənts/
[בריטניה]/ˈrek(ə)nsaɪlmənts/

תרגום

n. מעשים או תוצאות של התערבות; הסכמים המחזקים יחסים ידידותיים (התערבותים); פתרון של הבדלים או סכסוכים; הפקת הדברים למתאימות או תואמות

צירופים וביטויים

daily reconcilements

תאימותי יומיות

account reconcilements

תאימותי חשבונות

bank reconcilements

תאימותי בנק

monthly reconcilements

תאימותי חודשיות

year-end reconcilements

תאימותי סוף שנה

quick reconcilements

תאימותי מהירות

final reconcilements

תאימותי סופיות

pending reconcilements

תאימותים ממתינים

completed reconcilements

תאימותים שהושלמו

reconciling reconcilements

תאימותים בתהליך התאמה

דוגמאות למשפטים

the board approved reconcilements with key stakeholders after months of negotiations.

ההנהלה אישרה סדרות עם שותפים מấuפיים לאחר חודשים של משא ומתן.

we reached reconcilements on disputed invoices during the quarterly audit review.

הגענו לסדרות לגבי חשבונות מותרים במהלך הבדיקה השנתית.

her reconcilements with former rivals strengthened the coalition ahead of the vote.

הסדרות שלה עם מתחרים קדומים חיזקו את הקואליציה לפני ההצבעה.

detailed reconcilements of accounts reduced the risk of reporting errors.

סדרות מפורטות של חשבונות ירדו את סיכון לטעויות בדיווח.

the mediator facilitated reconcilements between the two departments over budget cuts.

המתווך סייע לסדרות בין שני המחלקות על קצובים.

final reconcilements with suppliers were completed before the year-end close.

הסדרות הסופיות עם ספקים הושלמו לפני סגירת השנה.

the treaty included reconcilements to address border disputes and trade barriers.

הסכם כולל סדרות כדי לפתור מחלוקות בحدود ומכשולים מסחריים.

our reconcilements with customers resolved chargebacks and restored trust.

הסדרות שלנו עם הלקוחות פתרו התחייבויות וعادו לאמון.

bank reconcilements must be performed monthly to detect irregular transactions.

סדרות בנקאיות חייבות להיעשות החודש כדי לזהות עסקאות לא נורמליות.

the team drafted reconcilements in writing to prevent future misunderstandings.

הקבוצה כתבה סדרות בכתב כדי למנוע מתחייבויות עתידיות.

post-merger reconcilements of policies aligned benefits across the organization.

סדרות של מדיניות לאחר מיזוג ה униימו את המגשים בכל הארגון.

community leaders pursued reconcilements with local authorities after the protests.

הנהלה קהילתית ניסתה לסדרות עם רשויות מקומיות לאחר הاحتجاجים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו