ribaldly

[ארה"ב]/ˈrɪbəldli/
[בריטניה]/ˈrɪbəldli/

תרגום

adv. בצורה גסה, וולגרית או לועגת; עם הומור גס

צירופים וביטויים

laughed ribaldly

Hebrew_translation

spoke ribaldly

Hebrew_translation

behaved ribaldly

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the comedian ribaldly joked about the awkward dinner party situation, leaving everyone blushing.

הקומיקאי צחק בצורה גסה על מצב מסיבת הדינר המוזרה, והותיר את כולם מובכים.

she ribaldly laughed at his discomfited expression when the topic shifted to relationships.

היא צחקה בצורה גסה על הבעת פניו המובכות כאשר הנושא עבר ליחסים.

he ribaldly commented on the peculiar artwork, earning disapproving glances from the museum patrons.

הוא הגיב בצורה גסה על עבודת האמנות המוזרה, וגרם למבקרים במוזיאון להביט בו בזעם.

the teenagers ribaldly whispered jokes throughout the entire formal presentation.

הנערים לחשו בצורה גסה בדיחות לאורך כל המצגת הרשמית.

our grandfather would ribaldly grin whenever he recounted his youthful misadventures.

הסבא שלנו היה מחייך בצורה גסה בכל פעם שהוא סיפר על הרפתקאותיו הצעירות.

the writer ribaldly described the eccentric characters in her latest satirical novel.

הסופר תיארה בצורה גסה את הדמויות המוזרות ברומן הסאטירי האחרון שלה.

the stand-up comic ribaldly gestured while performing her controversial routine about social norms.

הקומיקאי הסטנדאפ הצביע בצורה גסה תוך כדי הופעת השגרה השנויה במחלוקת שלו על נורמות חברתיות.

they ribaldly sang off-color verses during what was supposed to be a respectable choir rehearsal.

הם שרו בצורה גסה בתים לא צבעוניים במהלך מה שנועד להיות חקירת תזמורת מכובדת.

the bartender ribaldly recounted scandalous celebrity rumors to the amused regulars.

הברמן סיפר בצורה גסה שמועות על סלבריטאים שערוריות למבלים הקבועים המבדרים.

my uncle ribaldly teased his nervous new girlfriend with embarrassing childhood stories.

הדוד שלי צחק בצורה גסה על חברתו החדשה העצבנית עם סיפורי ילדות מביכים.

the political satirist ribaldly mocked the candidates' hypocrisy in his popular podcast.

הסאטיריקן הפוליטי צחק בצורה גסה על צביעות המועמדים בפודקסט הפופולרי שלו.

she ribaldly winked while sharing an irreverent observation about the pretentious gala.

היא הנהנהה בצורה גסה תוך כדי שיתוף תצפית חסרת כבוד על הגלא המרשים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו