salvaging

[ארה"ב]/[ˈsælvɪdʒɪŋ]/
[בריטניה]/[ˈsælvɪdʒɪŋ]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התהליך של הציל או שחזר משהו.
v. (ישן) לאסוף או לجمع.
v. (n.) הפעולה של הציל או שחזר משהו מהפסד או הורדה.
v. להציל או לשחזר משהו מהפסד או הורדה.

צירופים וביטויים

salvaging efforts

שיקום מאמצים

salvaging operations

שיקום פעולות

salvaged goods

สินค้าที่ถูกกู้คืน

salvaging wreckage

שיקום שרידים

salvaging data

שיקום נתונים

salvaging valuables

שיקום מ-valuables

salvaging the situation

שיקום המצב

salvaging remains

שיקום שרידים

salvaging history

שיקום היסטוריה

salvaging potential

שיקום פוטנציאל

דוגמאות למשפטים

the salvage team is carefully salvaging valuable artifacts from the sunken ship.

הקבוצה להצלת נספחים מפעילה בקפידה את הצלת הארטפקטים היקרים מהسفينة الغارقة.

after the storm, they began salvaging debris from the coastline.

לאחר השרשרא, הם החלו להציל פסולת מהชายת הים.

we're salvaging what we can from the damaged warehouse after the fire.

אנו מנסים להציל מה שנוכל מהโกון השבור לאחר השרפה.

the company is salvaging its reputation after the product recall.

החברה מנסה להציל את שמה לאחרозвורר הозвורר.

the divers spent hours salvaging cargo from the ocean floor.

המצלים בזבזו שעות להצלת מטען מהقاع היםי.

they're salvaging data from the hard drive after the system crash.

הם מנסים להציל מידע מהדיסק הקשיח לאחר תקלה במערכת.

the goal of the mission is salvaging survivors after the earthquake.

המטרה של המשימה היא להציל ניצולים לאחר האדמה.

the insurance company is assisting in salvaging the damaged property.

החברת ביטוח עוזרת בצלת הנכס השבור.

the project involved salvaging historical documents from the archives.

הפרויקט כלל הצלת מסמכים היסטוריים מהארכיון.

the team is focused on salvaging any usable parts from the wreckage.

הקבוצה מוקדשת בצלת חלקים שימושיים מהבזק.

it's a difficult process, but they're determined in salvaging the situation.

זה תהליך קשה, אך הם נחושים להציל את המצב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו