sarcastically

[ארה"ב]/s ɑ:rˈkæstɪkəlɪ/
[בריטניה]/sɑr'kæstɪkəli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. באופן סרקסטי; בצורה לועגת

דוגמאות למשפטים

In certain conditions,answering back sarcastically is necessary.

במצבים מסוימים, לענות בחזרה בצורה צינית זה הכרחי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

" Yes; but what sort of science? " asked Mustapha Mond sarcastically.

כן; אבל איזה סוג של מדע? שאל מוסטפה מונד בסרקזם.

מקור: Brave New World

He said his suggestion that infections of disinfectant could treat patients sarcastically.

הוא אמר שהצעה שלו שזיהומים של חיטוי יכולים לטפל בחולים בסרקזם.

מקור: BBC World Headlines

" Ha, ha, ha, " said Hermione sarcastically.

הא, הא, הא, אמרה הרמיוני בסרקזם.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

In the harbor? Ned Land said sarcastically.

בנמל? אמר נד לנד בסרקזם.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" Well, I'm terrified now, " said Harry sarcastically.

ובכן, אני מפוחד עכשיו, אמר הארי בסרקזם.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Oh no, Ron, " came Fred's voice, very sarcastically.

לא, רון, הגיע קולו של פרד, בסרקזם רב.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Fake is more like it, the Canadian replied sarcastically.

מזויף יותר דומה לזה, השיב הקנדי בסרקזם.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" Would you like a round of applause? " I asked sarcastically.

האם תרצה מחיאות כפיים? שאלתי בסרקזם.

מקור: Twilight: Eclipse

On Friday, Mr Trump said his comments had been made " sarcastically" .

ביום שישי, אמר מר טראמפ שהערותיו נאמרו "בסרקזם".

מקור: The Chronicles of Novel Events

" Man alive, you've been quick at it, " said Diggory sarcastically.

איש חי, אתה היית מהיר בזה, אמר דיגורי בסרקזם.

מקור: Returning Home

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו