racial segregation
גזענות
segregation laws
חוקי הפרדה
gravity segregation
הפרדה כבידה
the segregation of sick animals
ההפרדה של בעלי חיים חולים
the segregation of pupils with learning difficulties.
ההפרדה של תלמידים עם קשיים בלמידה.
Many school boards found segregation a hot potato in the early 1960s.
לוחות בתי ספר רבים מצאו את ההפרדה כנושא מעורר מחלוקת בתחילת שנות ה-60.
Partitions provided a segregation between the smoking and non-smoking areas of the canteen.
מחיצות סיפקו הפרדה בין אזורי העישון ולא העישון בחדר האוכל.
In the former case,the solute segregation in dendritical austenite more severe,and there were lumps of distortion inclusion.
במקרה זה, הפרדת המומסים בסטין דנדריטיט חמורה יותר, וקיימות גושים של הכללה מעוותת.
The possible effect of chromosome 9 inversion on meiotic chromosome segregation was investigated by FISH, which showed an increased incidence of diploidy.
ההשפעה האפשרית של היפוך כרומוזום 9 על הפרדת כרומוזומים מייוטיים נחקרה על ידי FISH, שהראתה שכיחות מוגברת של דיפלואידיות.
Channel segregation is the result of the movement of solute - enriched liquid along the interdendritic channelsof the solid+liquid,mushy zone,during solidification.
הפרדת ערוצים היא תוצאה של תנועת נוזל עשיר בממס לאורך הערוצים הבין-דנדריטיים של אזור מוצק+נוזל, מחוסה, במהלך התמצקות.
Although PM has solved the problem of carbide segregation and crassitude fundamentally, it has complicated technics and extortionate cost, so restricts its application.
למרות ש-PM פתר את הבעיה של הפרדת קרביד וגסות באופן יסודי, יש לו טכניקות מורכבות ועלות מופרזת, ולכן הוא מגביל את היישום שלו.
To reduce extra loss of energy, erase sperromagnetism, and prevent spot-like segregation and current's stirring action, the coaxial arrangement of ESR furnace will be the trend of ESR furnace design.
כדי להפחית אובדן אנרגיה נוסף, למחוק sperromagnetism ולמנוע הפרדה ספוטית ותנועת הזרם, הסידור הקואקסיאלי של תנור ESR יהיה המגמה של עיצוב תנור ESR.
The main feature of the Baus Taka app is the plastic segregation and trading.
התכונה העיקרית של אפליקציית Baus Taka היא הפרדת הפלסטיק ומסחר בו.
מקור: VOA Standard English_AfricaDorky mork writes, What is the waste segregation?
Dorky mork כותב, מהי הפרדת הפסולת?
מקור: Connection MagazineEarly housing programs from the Great Depression were restrictive, highly regulated, enforced racial segregation and prohibited single parents.
תוכניות דיור מוקדמות מהשפל הגדול היו מגבילות, מוסדרות מאוד, אכפו הפרדה גזעית ואסרו על הורים יחידים.
מקור: The story of originYou see more and more segregation and separation in Jerusalem. You can feel the tension in the air.
אתה רואה יותר ויותר הפרדה והפרדה בירושלים. אתה יכול להרגיש את המתח באוויר.
מקור: VOA Standard November 2014 CollectionYou know, it's not all sock hops, soda jerks and segregation anymore.
אתה יודע, זה כבר לא רק ריקודים, מכירי משקאות וגזענות.
מקור: The Big Bang Theory Season 7It's why something like segregation increases racist behaviors and ideas.
זו הסיבה שדברים כמו גזענות מגבירים התנהגויות ורעיונות גזעניים.
מקור: Asap SCIENCE SelectionThey all focused on segregation, separation by races in U.S. schools.
הם התמקדו בהפרדה, הפרדה לפי גזע בבתי ספר בארה"ב.
מקור: CNN Listening Collection May 2014Meiosis 2 Meiosis 2 is the second meiotic division and usually involves equational segregation, or separation of sister chromatids.
Meiosis 2 Meiosis 2 הוא החלוקה השנייה של חלוקת המיוזה ובדרך כלל כולל הפרדה שוויונית, או הפרדה של כרומטידים אחים.
מקור: Daily Life Medical Science PopularizationCleaned up littered streets and advocated for waste segregation and recycling. Nice.
ניקו את הרחובות המוזנחים וקידמו הפרדת פסולת ומיחזור. יפה.
מקור: Tips for IELTS Speaking.But the first loosening of racial segregation was happening at that time.
אבל ההקלה הראשונה בהפרדה גזעית התרחשה בזמן הזה.
מקור: The Evolution of English Vocabularyracial segregation
גזענות
segregation laws
חוקי הפרדה
gravity segregation
הפרדה כבידה
the segregation of sick animals
ההפרדה של בעלי חיים חולים
the segregation of pupils with learning difficulties.
ההפרדה של תלמידים עם קשיים בלמידה.
Many school boards found segregation a hot potato in the early 1960s.
לוחות בתי ספר רבים מצאו את ההפרדה כנושא מעורר מחלוקת בתחילת שנות ה-60.
Partitions provided a segregation between the smoking and non-smoking areas of the canteen.
מחיצות סיפקו הפרדה בין אזורי העישון ולא העישון בחדר האוכל.
In the former case,the solute segregation in dendritical austenite more severe,and there were lumps of distortion inclusion.
במקרה זה, הפרדת המומסים בסטין דנדריטיט חמורה יותר, וקיימות גושים של הכללה מעוותת.
The possible effect of chromosome 9 inversion on meiotic chromosome segregation was investigated by FISH, which showed an increased incidence of diploidy.
ההשפעה האפשרית של היפוך כרומוזום 9 על הפרדת כרומוזומים מייוטיים נחקרה על ידי FISH, שהראתה שכיחות מוגברת של דיפלואידיות.
Channel segregation is the result of the movement of solute - enriched liquid along the interdendritic channelsof the solid+liquid,mushy zone,during solidification.
הפרדת ערוצים היא תוצאה של תנועת נוזל עשיר בממס לאורך הערוצים הבין-דנדריטיים של אזור מוצק+נוזל, מחוסה, במהלך התמצקות.
Although PM has solved the problem of carbide segregation and crassitude fundamentally, it has complicated technics and extortionate cost, so restricts its application.
למרות ש-PM פתר את הבעיה של הפרדת קרביד וגסות באופן יסודי, יש לו טכניקות מורכבות ועלות מופרזת, ולכן הוא מגביל את היישום שלו.
To reduce extra loss of energy, erase sperromagnetism, and prevent spot-like segregation and current's stirring action, the coaxial arrangement of ESR furnace will be the trend of ESR furnace design.
כדי להפחית אובדן אנרגיה נוסף, למחוק sperromagnetism ולמנוע הפרדה ספוטית ותנועת הזרם, הסידור הקואקסיאלי של תנור ESR יהיה המגמה של עיצוב תנור ESR.
The main feature of the Baus Taka app is the plastic segregation and trading.
התכונה העיקרית של אפליקציית Baus Taka היא הפרדת הפלסטיק ומסחר בו.
מקור: VOA Standard English_AfricaDorky mork writes, What is the waste segregation?
Dorky mork כותב, מהי הפרדת הפסולת?
מקור: Connection MagazineEarly housing programs from the Great Depression were restrictive, highly regulated, enforced racial segregation and prohibited single parents.
תוכניות דיור מוקדמות מהשפל הגדול היו מגבילות, מוסדרות מאוד, אכפו הפרדה גזעית ואסרו על הורים יחידים.
מקור: The story of originYou see more and more segregation and separation in Jerusalem. You can feel the tension in the air.
אתה רואה יותר ויותר הפרדה והפרדה בירושלים. אתה יכול להרגיש את המתח באוויר.
מקור: VOA Standard November 2014 CollectionYou know, it's not all sock hops, soda jerks and segregation anymore.
אתה יודע, זה כבר לא רק ריקודים, מכירי משקאות וגזענות.
מקור: The Big Bang Theory Season 7It's why something like segregation increases racist behaviors and ideas.
זו הסיבה שדברים כמו גזענות מגבירים התנהגויות ורעיונות גזעניים.
מקור: Asap SCIENCE SelectionThey all focused on segregation, separation by races in U.S. schools.
הם התמקדו בהפרדה, הפרדה לפי גזע בבתי ספר בארה"ב.
מקור: CNN Listening Collection May 2014Meiosis 2 Meiosis 2 is the second meiotic division and usually involves equational segregation, or separation of sister chromatids.
Meiosis 2 Meiosis 2 הוא החלוקה השנייה של חלוקת המיוזה ובדרך כלל כולל הפרדה שוויונית, או הפרדה של כרומטידים אחים.
מקור: Daily Life Medical Science PopularizationCleaned up littered streets and advocated for waste segregation and recycling. Nice.
ניקו את הרחובות המוזנחים וקידמו הפרדת פסולת ומיחזור. יפה.
מקור: Tips for IELTS Speaking.But the first loosening of racial segregation was happening at that time.
אבל ההקלה הראשונה בהפרדה גזעית התרחשה בזמן הזה.
מקור: The Evolution of English Vocabularyחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו