suppose

[ארה"ב]/sə'pəʊz/
[בריטניה]/sə'poz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לדמיין; לנחש; לחשוב; להניח
conj. אם
Word Forms
Past Tensesupposed
Past Participlesupposed
Third Person Singularsupposes
Present Participlesupposing

צירופים וביטויים

suppose that

אני מניח

I suppose

אני מניח

let's suppose

בואו נניח

they suppose

הם מניחים

דוגמאות למשפטים

I suppose it will rain.

אני מניח שירד גשם.

suppose we leave this to the police.

נניח שנעזוב את זה למשטרה.

I suppose you are right.

אני מניח שאתה צודק.

Suppose we win the lottery.

נניח שנזכה בלוטו.

Suppose we dine together.

האם נסעד יחד?

They suppose the box to contain books.

הם מניחים שהקופסה מכילה ספרים

suppose A had killed B.

נניח שא' הרג את ב'.

I suppose it could all be a cod.

אני מניח שזה יכול להיות הכל קוד.

the stage is supposed to be the mirror of life.

הבמה אמורה להיות משקפת החיים.

a woman of supposed wealth and position.

אישה של הון ומעמד לכאורה.

she was supposed to be in purdah upstairs.

היא הייתה אמורה להיות בבידוד בקומה העליונה.

I suppose I shouldn't be so sensitive.

אני מניח שאני לא צריך להיות כל כך רגיש.

Let's suppose (that) the news is true.

בואו נניח (ש) החדשות נכונות.

Creation supposes a creator.

בריאה מניחה יצירן.

I should suppose him to be about twenty.

אני מניח שהוא בסביבות העשרים.

a supposed mark of bastardy.

סימן לכאורה של זנות.

medication that is supposed to relieve pain.

תרופה שמיועדת להקל על הכאב.

He is supposed to go to the store.

הוא אמור ללכת לחנות.

We are not supposed to smoke here.

אנחנו לא אמורים לעשן כאן.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Secret? Married people aren't supposed to have secrets.

סוד? אנשים נשואים לא אמורים להחזיק בסודות.

מקור: Friends Season 7

Well, I suppose turnabout is fair play.

ובכן, אני מניח שזה הולך ומתקבל.

מקור: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9

And how are we supposed to know him?

ואיך אנחנו אמורים לדעת אותו?

מקור: Modern Family - Season 05

And what am I supposed to be seeing?

ומה אני אמור לראות?

מקור: 2017 Hot Selected Compilation

Roomba is supposed to work for you.

רומבה אמורה לעבוד בשבילך.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

You drive a hard bargain, but what am I supposed to do?

אתה מנהל משא ומתן קשה, אבל מה אני אמור לעשות?

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Well what is that supposed to mean?

ובכן, מה זה אמור להיות?

מקור: TED-Ed Student Weekend Show

Now what are we supposed to do?

עכשיו מה אנחנו אמורים לעשות?

מקור: Forrest Gump Selected Highlights

What time is it supposed to finish?

באיזו שעה זה אמור להסתיים?

מקור: Grandparents' Business English Class

And what was I supposed to do?

ומה הייתי אמור לעשות?

מקור: Ozark.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו