tensed

[ארה"ב]/[ˈtensd]/
[בריטניה]/[ˈtɛnst]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. חשש, מתח, עצב; עם שרירים קשיחים וקשוחים; המכיל צורת פועל שמתארת זמן
v. לגרום למשהו להרגיש חשש, מתח או עצב; לגרום לשרירים להיות קשיחים וקשוחים

צירופים וביטויים

tensed muscles

근육 긴장

tenses differ

시제가 다름

present tense

현재 시제

past tense

과거 시제

future tense

미래 시제

tenses used

사용된 시제

tensed relationship

긴장된 관계

tenses shift

시제 전환

tenses matter

시제가 중요함

tensed situation

긴장된 상황

דוגמאות למשפטים

the athlete was visibly tensed before the race.

האתלט היה מודאג באופן ניכר לפני המירוץ.

she found ways to relax and release the tensed muscles in her neck.

היא מצאה דרכים להירגע ולהקל על שרירים מודאגים בצווארה.

his tensed expression betrayed his anxiety about the upcoming presentation.

ההבעה המודאגת שלו tiếtתה את חרדהו לגבי ההצגת החלה.

the tensed relationship between the two countries made negotiations difficult.

היחס המודאג בין שתי המדינות הקשה על מימוש ההסכמה.

after hours of travel, my shoulders and back were incredibly tensed.

לאחר שעות של נסיעה, כתפי וגבי היו מודאגים מאוד.

the witness appeared tensed and hesitant on the stand.

ה свידו testified נראה מודאג ומבולבל על השולחן.

he tried to appear calm, but his tensed jaw gave him away.

הוא ניסה להיראות רגוע, אך שיניו המודאגות tiếtתו אותו.

the tensed atmosphere in the room was palpable.

האווירה המודאגת בפנים הייתה ברורה.

regular stretching can help to release tensed muscles and prevent injury.

אימונים מודאגים יכולים לעזור להקל על שרירים מודאגים ومنוע פגיעה.

the tensed situation required careful handling and diplomacy.

הสถานת המודאגת דורשת טיפול מודאג וdiplomacy.

she gave a tensed sigh and continued working on the project.

היא נשפה מודאגת ו המשיכה לעבוד על הפרוייקט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו