unauthorize

[ארה"ב]/[ʌnˈɒθərraɪz]/
[בריטניה]/[ʌnˈɔːθərˌaɪz]/

תרגום

v. לא להอน许 או לא לאשר; להסרת הרשאה
adj. לא מאושר

צירופים וביטויים

unauthorized access

ה접근 הלא מורשה

unauthorized use

שימוש בלתי מורשה

unauthorized copy

עותק בלתי מורשה

unauthorized disclosure

תפיסה בלתי מורשת

unauthorized transaction

עסקה בלתי מורשת

unauthorized entry

כניסה בלתי מורשת

unauthorized personnel

הכשרה בלתי מורשת

unauthorized software

תוכנה בלתי מורשת

unauthorized activity

פעילות בלתי מורשת

unauthorized payment

תשלום בלתי מורשה

דוגמאות למשפטים

the employee was fired for accessing data without authorization.

העובד הוסר בגלל גישה לא מורשית למידע.

we discovered several unauthorized transactions on the account.

מצאנו מספר פעולות לא מורשות בחשבון.

it is against company policy to perform unauthorized system modifications.

הכנת שינויים לא מורשים במערכת מוגדרת כمخالفת מדיניות החברה.

the software license explicitly prohibits unauthorized duplication.

רישיון התוכנה запрещает במפורש כפילות לא מורשות.

he faced legal consequences for unauthorized use of copyrighted material.

הוא סבל מהשלכות משפטיות עלgrund השימוש בלתי מורשה בmaterial מוגן авторским זכויות.

the security team investigated the unauthorized network access.

הצוות الأمنי חקר את הגישה לא מורשית לרשת.

any unauthorized entry into the building will be reported to security.

כניסה לא מורשית לבניין תיוגג לרש"מ.

the report detailed the extent of the unauthorized data sharing.

ה报告 תיאר את היקף שיתוף המידע הלא מורשה.

we need to prevent unauthorized access to sensitive information.

אנו צריכים למנוע גישה לא מורשית למידע רגיש.

the system flagged several instances of unauthorized login attempts.

המערכת הצביעה על מספר מקרים של ניסיונות התחברות לא מורשים.

performing unauthorized repairs voids the warranty.

ביצוע תיקונים לא מורשים פותח את הבטוח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו