unverified

[ארה"ב]/[ʌnˈvɛrɪfaɪd]/
[בריטניה]/[ʌnˈvɛrɪˌfaɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj.לא נבדק לאמת; לא אושר; לא אומת.

צירופים וביטויים

unverified reports

דוחות לא מאומתים

unverified data

נתונים לא מאומתים

unverified claims

טענות לא מאומתות

being unverified

במצב של לא מאומת

unverified source

מקור לא מאומת

unverified information

מידע לא מאומת

unverified account

חשבון לא מאומת

unverified address

כתובת לא מאומתת

unverified email

דוא"ל לא מאומת

unverified number

מספר לא מאומת

דוגמאות למשפטים

the source code remains unverified and should not be deployed.

הקוד המקור לא אומת ולא אמור להיות מופץ.

we received an unverified report of a security breach.

קיבלנו דיווח לא מאומת על פריצה לאבטחה.

the witness provided unverified testimony during the trial.

העד סיפק עדות לא מאומתת במהלך המשפט.

the company is investigating unverified claims of misconduct.

החברה בודקת טענות לא מאומתות על התנהגות לא תקינה.

the news report was based on unverified information from a source.

הדיווח החדשותי התבסס על מידע לא מאומת ממקור.

it's crucial to verify any unverified data before analysis.

חיוני לאמת כל נתונים לא מאומתים לפני ניתוח.

the user account was created with an unverified email address.

חשבון המשתמש נוצר עם כתובת דוא"ל לא מאומתת.

the application requires a verified phone number, but we have an unverified one.

האפליקציה דורשת מספר טלפון מאומת, אבל יש לנו אחד לא מאומת.

the system flagged the transaction due to unverified payment details.

המערכת הדגישה את העסקה עקב פרטי תשלום לא מאומתים.

we cannot proceed until we have verified all unverified entries.

אנחנו לא יכולים להתקדם עד שנאמת את כל הרישומים הלא מאומתים.

the social media account is unverified, so its authenticity is questionable.

חשבון המדיה החברתית אינו מאומת, ולכן האותנטיות שלו מוטלת בספק.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו