The magician made the rabbit vanish into thin air.
הקוסם גרם לארנבת להיעלם באוויר הדק.
She vanished without a trace, leaving everyone puzzled.
היא נעלמה ללא כל עקבות, והותירה את כולם מבולבלים.
The missing treasure suddenly vanished from the museum.
האוצר הנעדר נעלם בפתאומיות מהמוזיאון.
The mysterious stranger vanished into the night.
המוזר הזרה נעלם לתוך הלילה.
The hope of finding survivors began to vanish as time passed.
התקווה למצוא ניצולים החלה להתפוגג כשהזמן עבר.
The last slice of cake vanished before I could grab it.
הפרוסה האחרונה של העוגה נעלמה לפני שהספקתי לתפוס אותה.
His patience with the situation finally vanished.
הסבלנות שלו כלפי המצב נגמרה סופית.
The fear in her eyes vanished as soon as she saw her friends.
הפחד בעיניה נעלם ברגע שהיא ראתה את חבריה.
The sun slowly vanished behind the mountains, signaling the end of the day.
השמש החלה לאט לאט להיעלם מאחורי ההרים, מהווה אות לסוף היום.
The once bustling town had vanished, leaving only ruins behind.
העיר השוקקת בעבר נעלמה, והותירה רק חורבות מאחור.
Yes, but it seems to have vanished into thin air.
כן, אבל נראה שזה נעלם לתוך האוויר.
מקור: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
מספר לא ידוע פשוט נעלם.
מקור: The Economist - InternationalAnd now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
ועכשיו ההרים כמעט נעלמו מאחורי מעטה ערפל.
מקור: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
אם לא נעשה זאת, הצבים ייעלמו מהעולם.
מקור: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
כשהמתח שלי ירד, מצאתי שהחשק שלי למזון נוחות נעלם.
מקור: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
חלפו מספר שניות לפני שהוא הבין שרחוב פריווט נעלם.
מקור: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe car vanished. Then it flickered back again.
המכונית נעלמה. אחר כך היא הופיעה שוב.
מקור: Harry Potter and the Chamber of SecretsReason Ceratosaurus vanished in North America, Allosaurus vanished, is a real mystery.
הסיבה שהצ'רטוזאורוס נעלם בצפון אמריקה, הכלוזאורוס נעלם, היא תעלומה אמיתית.
מקור: Jurassic Fight ClubAnd in my friends' eyes, I'd basically vanished from the face of the earth.
ובעיני חברי, אני בעצם נעלמתי מפני האדמה.
מקור: Tips for Men's Self-ImprovementAuthorities believe it took a turn, and then just vanished somewhere over the Indian Ocean.
הרשויות מאמינות שהוא פנה, ואז פשוט נעלם איפשהו מעל האוקיינוס ההודי.
מקור: CNN Listening Compilation December 2014The magician made the rabbit vanish into thin air.
הקוסם גרם לארנבת להיעלם באוויר הדק.
She vanished without a trace, leaving everyone puzzled.
היא נעלמה ללא כל עקבות, והותירה את כולם מבולבלים.
The missing treasure suddenly vanished from the museum.
האוצר הנעדר נעלם בפתאומיות מהמוזיאון.
The mysterious stranger vanished into the night.
המוזר הזרה נעלם לתוך הלילה.
The hope of finding survivors began to vanish as time passed.
התקווה למצוא ניצולים החלה להתפוגג כשהזמן עבר.
The last slice of cake vanished before I could grab it.
הפרוסה האחרונה של העוגה נעלמה לפני שהספקתי לתפוס אותה.
His patience with the situation finally vanished.
הסבלנות שלו כלפי המצב נגמרה סופית.
The fear in her eyes vanished as soon as she saw her friends.
הפחד בעיניה נעלם ברגע שהיא ראתה את חבריה.
The sun slowly vanished behind the mountains, signaling the end of the day.
השמש החלה לאט לאט להיעלם מאחורי ההרים, מהווה אות לסוף היום.
The once bustling town had vanished, leaving only ruins behind.
העיר השוקקת בעבר נעלמה, והותירה רק חורבות מאחור.
Yes, but it seems to have vanished into thin air.
כן, אבל נראה שזה נעלם לתוך האוויר.
מקור: BBC Authentic EnglishAn unknown number have simply vanished.
מספר לא ידוע פשוט נעלם.
מקור: The Economist - InternationalAnd now the mountains have almost vanished behind a wall of haze.
ועכשיו ההרים כמעט נעלמו מאחורי מעטה ערפל.
מקור: A Brief History of the WorldIf we don't, the tortoises will have vanished from the world.
אם לא נעשה זאת, הצבים ייעלמו מהעולם.
מקור: CNN 10 Student English March 2022 CollectionAs my stress lowered, I found that my desire for comfort foods vanished.
כשהמתח שלי ירד, מצאתי שהחשק שלי למזון נוחות נעלם.
מקור: Tales of Imagination and CreativityIt was a few seconds before he realized that Privet Drive had vanished.
חלפו מספר שניות לפני שהוא הבין שרחוב פריווט נעלם.
מקור: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe car vanished. Then it flickered back again.
המכונית נעלמה. אחר כך היא הופיעה שוב.
מקור: Harry Potter and the Chamber of SecretsReason Ceratosaurus vanished in North America, Allosaurus vanished, is a real mystery.
הסיבה שהצ'רטוזאורוס נעלם בצפון אמריקה, הכלוזאורוס נעלם, היא תעלומה אמיתית.
מקור: Jurassic Fight ClubAnd in my friends' eyes, I'd basically vanished from the face of the earth.
ובעיני חברי, אני בעצם נעלמתי מפני האדמה.
מקור: Tips for Men's Self-ImprovementAuthorities believe it took a turn, and then just vanished somewhere over the Indian Ocean.
הרשויות מאמינות שהוא פנה, ואז פשוט נעלם איפשהו מעל האוקיינוס ההודי.
מקור: CNN Listening Compilation December 2014חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו