grieving widow
אלמנה אבלת
she had to care for her widowed mother.
היא הייתה חייבת לדאוג לאמה האלמנה שלה.
single and widowed women over pensionable age .
רווקות ואלמנות מעל לגיל הפנסיה.
The widowed mother reared up the two children.
האם האלמנה גידלה את שני הילדים.
She was widowed at a young age.
היא התאלמנה בגיל צעיר.
The widowed woman lived alone in her house.
האישה האלמנה חיה לבדה בביתה.
He left behind a widowed wife and three children.
הוא הותיר אחריו אישה אלמנה ושלושה ילדים.
The widowed man found solace in gardening.
הגבר האלמן מצא נחמה בגינון.
The widowed couple decided to travel the world together.
הזוג האלמן החליט לנסוע בעולם יחד.
After being widowed, she focused on her career.
אחרי שהתאלמנה, היא התמקדה בקריירה שלה.
The widowed father raised his children with love and care.
האב האלמן גידל את ילדיו באהבה ובטיפול.
The widowed woman wore black as a sign of mourning.
האישה האלמנה לבשה שחור כאות אבל.
The widowed grandfather enjoyed spending time with his grandchildren.
הסבא האלמן נהנה לבלות זמן עם הנכדים שלו.
She felt both relieved and lonely after being widowed.
היא הרגישה הקלה ובודדה אחרי שהתאלמנה.
If someone's a widower, why do they say that he was " widowed" ?
אם מישהו הוא אלמן, מדוע הם אומרים שהוא "אלמן"?
מקור: Sleepless in Seattle Original SoundtrackHe marries the widowed queen and becomes king.
הוא מתחתן עם האלמנה הצעירה והופך למלך.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn the series, however, the widowed father does not attract much sympathy.
בסדרה, עם זאת, האב האלמן לא זוכה להזדהות רבה.
מקור: The Economist (Summary)Ono vividly remembers hearing them singing the night she was widowed.
Ono זוכר היטב את שירתם בלילה שבו היא התאלמנה.
מקור: CNN Celebrity InterviewThe widowed Momoko, for example, learns to live on her own.
Momoko האלמנה, למשל, לומדת לחיות לבד.
מקור: wwwWe were gathered together, all ten of us, for our widowed mother's 80th birthday.
התכנסנו יחד, כולנו עשר, ליום הולדת ה-80 של אמא האלמנה שלנו.
מקור: Collection of Interesting StoriesOh, I'm sorry, then you're widowed? ...Hopefully? -Aurora: No, I'm still married.
אוי, אני מצטערת, אז את אלמנה? ...בתקווה? -אאורה: לא, אני עדיין נשואה.
מקור: Friends Season 1 (Edited Version)The people who qualified for the deduction were any woman or a widowed or divorced man.
האנשים שהיו זכאים לניכוי היו כל אישה או אלמן או גבר גרוש.
מקור: What it takes: Celebrity InterviewsThe widowed British monarch, setting an example amid the coronavirus pandemic, sat alone at the ceremony.
המונרך הבריטי האלמן, המציב דוגמה בעיצומה של מגפת הקורונה, ישב לבדו בטקס.
מקור: VOA Daily Standard April 2021 CollectionAs she grew older, she was still not happy, especially after becoming widowed for a second time.
כשהיא התבגרת, היא עדיין לא הייתה מאושרת, במיוחד לאחר שהתאלמנה בפעם השנייה.
מקור: Women Who Changed the Worldgrieving widow
אלמנה אבלת
she had to care for her widowed mother.
היא הייתה חייבת לדאוג לאמה האלמנה שלה.
single and widowed women over pensionable age .
רווקות ואלמנות מעל לגיל הפנסיה.
The widowed mother reared up the two children.
האם האלמנה גידלה את שני הילדים.
She was widowed at a young age.
היא התאלמנה בגיל צעיר.
The widowed woman lived alone in her house.
האישה האלמנה חיה לבדה בביתה.
He left behind a widowed wife and three children.
הוא הותיר אחריו אישה אלמנה ושלושה ילדים.
The widowed man found solace in gardening.
הגבר האלמן מצא נחמה בגינון.
The widowed couple decided to travel the world together.
הזוג האלמן החליט לנסוע בעולם יחד.
After being widowed, she focused on her career.
אחרי שהתאלמנה, היא התמקדה בקריירה שלה.
The widowed father raised his children with love and care.
האב האלמן גידל את ילדיו באהבה ובטיפול.
The widowed woman wore black as a sign of mourning.
האישה האלמנה לבשה שחור כאות אבל.
The widowed grandfather enjoyed spending time with his grandchildren.
הסבא האלמן נהנה לבלות זמן עם הנכדים שלו.
She felt both relieved and lonely after being widowed.
היא הרגישה הקלה ובודדה אחרי שהתאלמנה.
If someone's a widower, why do they say that he was " widowed" ?
אם מישהו הוא אלמן, מדוע הם אומרים שהוא "אלמן"?
מקור: Sleepless in Seattle Original SoundtrackHe marries the widowed queen and becomes king.
הוא מתחתן עם האלמנה הצעירה והופך למלך.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn the series, however, the widowed father does not attract much sympathy.
בסדרה, עם זאת, האב האלמן לא זוכה להזדהות רבה.
מקור: The Economist (Summary)Ono vividly remembers hearing them singing the night she was widowed.
Ono זוכר היטב את שירתם בלילה שבו היא התאלמנה.
מקור: CNN Celebrity InterviewThe widowed Momoko, for example, learns to live on her own.
Momoko האלמנה, למשל, לומדת לחיות לבד.
מקור: wwwWe were gathered together, all ten of us, for our widowed mother's 80th birthday.
התכנסנו יחד, כולנו עשר, ליום הולדת ה-80 של אמא האלמנה שלנו.
מקור: Collection of Interesting StoriesOh, I'm sorry, then you're widowed? ...Hopefully? -Aurora: No, I'm still married.
אוי, אני מצטערת, אז את אלמנה? ...בתקווה? -אאורה: לא, אני עדיין נשואה.
מקור: Friends Season 1 (Edited Version)The people who qualified for the deduction were any woman or a widowed or divorced man.
האנשים שהיו זכאים לניכוי היו כל אישה או אלמן או גבר גרוש.
מקור: What it takes: Celebrity InterviewsThe widowed British monarch, setting an example amid the coronavirus pandemic, sat alone at the ceremony.
המונרך הבריטי האלמן, המציב דוגמה בעיצומה של מגפת הקורונה, ישב לבדו בטקס.
מקור: VOA Daily Standard April 2021 CollectionAs she grew older, she was still not happy, especially after becoming widowed for a second time.
כשהיא התבגרת, היא עדיין לא הייתה מאושרת, במיוחד לאחר שהתאלמנה בפעם השנייה.
מקור: Women Who Changed the Worldחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו