whack a mole
whack een mol
whack a piñata
whack een piñata
whack a ball
whack een bal
out of whack
uit balans
he whacks a tape into the cassette recorder.
hij duwt een bandje in de cassette recorder.
don't get smart or I'll whack you one.
word je niet slim, anders sla ik je.
his attacker whacked him on the head.
zijn aanvaller sloeg hem op zijn hoofd.
the car has a top whack of 107 mph.
de auto heeft een topsnelheid van 107 mijl per uur.
Have you all had your whack?
Hebben jullie allemaal je slag gekregen?
" He pounded his fat baby hands-whack, whack-on the metal highchair tray.
he was whacked while sitting in his car.
hij werd geslagen terwijl hij in zijn auto zat.
we decided to take a whack at spotting the decade's trends.
we besloten te proberen de trends van het decennium te identificeren.
motorists pay a fair whack for the use of the roads through taxes.
Automobilisten betalen een eerlijk deel voor het gebruik van de wegen via belastingen.
she poured us two whacking drinks.
ze schonk ons twee behoorlijk sterke drankjes.
Don’t bother trying to call me on my mobile.It’s out of whack again.
Maak geen moeite om me op mijn mobiele telefoon te bellen. Hij is weer uit balans.
The Olympics have made flights and accommodation here incredibly expensive. Prices are way out of whack with normal.
De Olympische Spelen hebben ervoor gezorgd dat vluchten en accommodatie hier ongelooflijk duur zijn. De prijzen wijken ver af van normaal.
His father found him a cushy job in the office, with almost nothing to do and a whacking great salary.
Zijn vader vond een comfortabele baan voor hem op kantoor, met bijna niets te doen en een uitstekend salaris.
A typewriter is also appealing in its transparency — whack a key, and watch the typebar smack a letter onto a piece of paper.
Een typmachine is ook aantrekkelijk vanwege zijn transparantie - tik op een toets en kijk hoe de typebalk een letter op een stuk papier slaat.
And sometimes it gets hellaciously whacked.
En soms loopt het heel erg mis.
Bron: Crash Course AstronomyMy sleep cycle's totally out of whack.
Mijn slaapritme is helemaal verstoord.
Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 1It says here that a Muppet got whacked on Sesame Street last night.
Het staat hier dat een Muppet gisteravond op Sesamstraat uitgeschakeld is.
Bron: Friends Season 3An obvious thought is that it got whacked, hard, by an impact long ago.
Een voor de hand liggende gedachte is dat het hard geraakt is door een impact lang geleden.
Bron: Crash Course AstronomyThey could pound them or whack them.
Ze zouden ze kunnen slaan of uitschakelen.
Bron: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMuch obliged. What's whacked for $20, Alex?
Hartelijk dank. Wat is er voor $20, Alex?
Bron: Grey's Anatomy Season 2The tycoon is in fine whack.
De tycoon is in goede staat.
Bron: Discussing American culture.George caught him and had him whacked.
George ving hem en liet hem uitschakelen.
Bron: TV series Person of Interest Season 2Well, it throws my WENUS out of whack.
Nou, het verstoort mijn VENUS.
Bron: Volume 3Now all we need to do is just take a quick whack at the alt pass, huh?
Nu moeten we gewoon snel een poging wagen naar de alternatieve doorgang, hè?
Bron: Our Day This Season 1whack a mole
whack een mol
whack a piñata
whack een piñata
whack a ball
whack een bal
out of whack
uit balans
he whacks a tape into the cassette recorder.
hij duwt een bandje in de cassette recorder.
don't get smart or I'll whack you one.
word je niet slim, anders sla ik je.
his attacker whacked him on the head.
zijn aanvaller sloeg hem op zijn hoofd.
the car has a top whack of 107 mph.
de auto heeft een topsnelheid van 107 mijl per uur.
Have you all had your whack?
Hebben jullie allemaal je slag gekregen?
" He pounded his fat baby hands-whack, whack-on the metal highchair tray.
he was whacked while sitting in his car.
hij werd geslagen terwijl hij in zijn auto zat.
we decided to take a whack at spotting the decade's trends.
we besloten te proberen de trends van het decennium te identificeren.
motorists pay a fair whack for the use of the roads through taxes.
Automobilisten betalen een eerlijk deel voor het gebruik van de wegen via belastingen.
she poured us two whacking drinks.
ze schonk ons twee behoorlijk sterke drankjes.
Don’t bother trying to call me on my mobile.It’s out of whack again.
Maak geen moeite om me op mijn mobiele telefoon te bellen. Hij is weer uit balans.
The Olympics have made flights and accommodation here incredibly expensive. Prices are way out of whack with normal.
De Olympische Spelen hebben ervoor gezorgd dat vluchten en accommodatie hier ongelooflijk duur zijn. De prijzen wijken ver af van normaal.
His father found him a cushy job in the office, with almost nothing to do and a whacking great salary.
Zijn vader vond een comfortabele baan voor hem op kantoor, met bijna niets te doen en een uitstekend salaris.
A typewriter is also appealing in its transparency — whack a key, and watch the typebar smack a letter onto a piece of paper.
Een typmachine is ook aantrekkelijk vanwege zijn transparantie - tik op een toets en kijk hoe de typebalk een letter op een stuk papier slaat.
And sometimes it gets hellaciously whacked.
En soms loopt het heel erg mis.
Bron: Crash Course AstronomyMy sleep cycle's totally out of whack.
Mijn slaapritme is helemaal verstoord.
Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 1It says here that a Muppet got whacked on Sesame Street last night.
Het staat hier dat een Muppet gisteravond op Sesamstraat uitgeschakeld is.
Bron: Friends Season 3An obvious thought is that it got whacked, hard, by an impact long ago.
Een voor de hand liggende gedachte is dat het hard geraakt is door een impact lang geleden.
Bron: Crash Course AstronomyThey could pound them or whack them.
Ze zouden ze kunnen slaan of uitschakelen.
Bron: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMuch obliged. What's whacked for $20, Alex?
Hartelijk dank. Wat is er voor $20, Alex?
Bron: Grey's Anatomy Season 2The tycoon is in fine whack.
De tycoon is in goede staat.
Bron: Discussing American culture.George caught him and had him whacked.
George ving hem en liet hem uitschakelen.
Bron: TV series Person of Interest Season 2Well, it throws my WENUS out of whack.
Nou, het verstoort mijn VENUS.
Bron: Volume 3Now all we need to do is just take a quick whack at the alt pass, huh?
Nu moeten we gewoon snel een poging wagen naar de alternatieve doorgang, hè?
Bron: Our Day This Season 1Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu