paired items
сопоставленные элементы
paired comparison
парное сравнение
a characteristic arrangement of paired fins.
характерное расположение парных плавников.
a cardigan paired with a matching skirt.
кардиган в сочетании с подходящей юбкой.
Rachel has paired up with Tommy.
Рэйчел объединилась с Томми.
She paired her son with that girl.
Она объединила своего сына с этой девушкой.
The scouts paired off and began to patrol the area.
Разведчики объединились и начали патрулировать территорию.
Mrs. Smith paired off her guests by age and tastes.
Миссис Смит объединила своих гостей по возрасту и вкусам.
She paired off with Alice in a tennis doubles match.
Она объединилась с Алисой в теннисном матче.
mesocoracoid A paired pectoral girdle endochondral bone between the cleithrum dorsally and the coracoid and scapula ventrally.
мезокоракоид - парная грудная кость поясного отдела, энхондральная кость между ключицей дорсально и ключицей и лопаткой вентрально.
Most of the friends we knew at school have now paired off and had families.
Большинство друзей, которых мы знали в школе, теперь объединились и завели семьи.
When she finished the mending, she paired up the socks.
Когда она закончила штопать, она скомбинировала носки.
We each paired up with our same number from the other school to exchange ideas.
Каждый из нас объединился со своим номером из другой школы, чтобы обменяться идеями.
In the contest he was paired up with an opponent about his equal.
На конкурсе он был объединен с соперником примерно равного уровня.
Rodin's depiction insists on the carnality of love.So do Hogarth's paired paintings Before and After.
Изображение Родена настаивает на плотскости любви. То же самое касается парных картин Хогарта «До и После».
Paired electrosynthesis using glyoxylic acid as a model product has been studied in this paper.
Сопряженная электросинтез с использованием щавелевой кислоты в качестве модельного продукта был изучен в этой статье.
chiefly marine annelids possessing both sexes and having paired appendages (parapodia) bearing bristles.
В основном морские кольчатые черви, обладающие обоими полами и имеющие парные придатки (параподии), несущие щетинки.
We found that pitchblende contains at least two radioactive materials, one of which, accompanying bismuth, has been given the name polonium, while the other, paired with barium, has been called radium.
Мы обнаружили, что смороду содержит не менее двух радиоактивных материалов, один из которых, сопровождающий висмут, был назван полонием, а другой, соединенный с барием, был назван радием.
Puristic cuboids and rectangles in soft pastels, paired with dark areas and a red bottle top – an actual eye catcher.
Лаконичные кубы и прямоугольники в мягких пастельных тонах, сочетающиеся с темными участками и красной крышкой бутылки - настоящий магнит для глаз.
Apartment complexes in urban centers advertised a lifestyle organized around the swimming pool and clubroom featuring nightly cocktail parties and the imagination that everyone paired off by bedtime.
Жилые комплексы в городских центрах рекламировали образ жизни, организованный вокруг бассейна и клубной комнаты с вечерними коктейльными вечеринками и воображением, которое заставляло всех объединяться ко сну.
Calyx actinomorphic, lobes triangular, apically acute; styles slender; stigmas not radiating downward; leaves paired on flowering shoots, solitary on nonflowering shoots.
Чашечка актиноморфная, доли треугольные, апикально острые; тычинки тонкие; рыльца не направлены вниз; листья парные на цветущих побегах, одиночные на нецветущих побегах.
paired items
сопоставленные элементы
paired comparison
парное сравнение
a characteristic arrangement of paired fins.
характерное расположение парных плавников.
a cardigan paired with a matching skirt.
кардиган в сочетании с подходящей юбкой.
Rachel has paired up with Tommy.
Рэйчел объединилась с Томми.
She paired her son with that girl.
Она объединила своего сына с этой девушкой.
The scouts paired off and began to patrol the area.
Разведчики объединились и начали патрулировать территорию.
Mrs. Smith paired off her guests by age and tastes.
Миссис Смит объединила своих гостей по возрасту и вкусам.
She paired off with Alice in a tennis doubles match.
Она объединилась с Алисой в теннисном матче.
mesocoracoid A paired pectoral girdle endochondral bone between the cleithrum dorsally and the coracoid and scapula ventrally.
мезокоракоид - парная грудная кость поясного отдела, энхондральная кость между ключицей дорсально и ключицей и лопаткой вентрально.
Most of the friends we knew at school have now paired off and had families.
Большинство друзей, которых мы знали в школе, теперь объединились и завели семьи.
When she finished the mending, she paired up the socks.
Когда она закончила штопать, она скомбинировала носки.
We each paired up with our same number from the other school to exchange ideas.
Каждый из нас объединился со своим номером из другой школы, чтобы обменяться идеями.
In the contest he was paired up with an opponent about his equal.
На конкурсе он был объединен с соперником примерно равного уровня.
Rodin's depiction insists on the carnality of love.So do Hogarth's paired paintings Before and After.
Изображение Родена настаивает на плотскости любви. То же самое касается парных картин Хогарта «До и После».
Paired electrosynthesis using glyoxylic acid as a model product has been studied in this paper.
Сопряженная электросинтез с использованием щавелевой кислоты в качестве модельного продукта был изучен в этой статье.
chiefly marine annelids possessing both sexes and having paired appendages (parapodia) bearing bristles.
В основном морские кольчатые черви, обладающие обоими полами и имеющие парные придатки (параподии), несущие щетинки.
We found that pitchblende contains at least two radioactive materials, one of which, accompanying bismuth, has been given the name polonium, while the other, paired with barium, has been called radium.
Мы обнаружили, что смороду содержит не менее двух радиоактивных материалов, один из которых, сопровождающий висмут, был назван полонием, а другой, соединенный с барием, был назван радием.
Puristic cuboids and rectangles in soft pastels, paired with dark areas and a red bottle top – an actual eye catcher.
Лаконичные кубы и прямоугольники в мягких пастельных тонах, сочетающиеся с темными участками и красной крышкой бутылки - настоящий магнит для глаз.
Apartment complexes in urban centers advertised a lifestyle organized around the swimming pool and clubroom featuring nightly cocktail parties and the imagination that everyone paired off by bedtime.
Жилые комплексы в городских центрах рекламировали образ жизни, организованный вокруг бассейна и клубной комнаты с вечерними коктейльными вечеринками и воображением, которое заставляло всех объединяться ко сну.
Calyx actinomorphic, lobes triangular, apically acute; styles slender; stigmas not radiating downward; leaves paired on flowering shoots, solitary on nonflowering shoots.
Чашечка актиноморфная, доли треугольные, апикально острые; тычинки тонкие; рыльца не направлены вниз; листья парные на цветущих побегах, одиночные на нецветущих побегах.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас