peaceful

[Mỹ]/ˈpiːsfl/
[Anh]/ˈpiːsfl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. bình tĩnh, yên tĩnh, thanh bình, đặc trưng bởi hòa bình

Cụm từ & Cách kết hợp

peaceful reunification

thống nhất hòa bình

peaceful coexistence

hòa bình chung sống

peaceful life

cuộc sống hòa bình

peaceful use

sử dụng hòa bình

peaceful evolution

tiến hóa hòa bình

peaceful co-existence

hòa bình chung sống

Câu ví dụ

It's a peaceful solution.

Đó là một giải pháp hòa bình.

a peaceful riverside amble.

Một chuyến dạo dọc bờ sông yên bình.

the monastery was a peaceful place.

ngôi chùa là một nơi yên bình.

the peaceful resolution of all disputes.

Sự giải quyết hòa bình của tất cả các tranh chấp.

They all support a peaceful transition.

Họ đều ủng hộ quá trình chuyển đổi hòa bình.

efforts to mediate a peaceful resolution of the conflict.

nỗ lực làm trung gian để đạt được giải pháp hòa bình cho cuộc xung đột.

preached tolerance and peaceful coexistence.

Rao giảng sự khoan dung và chung sống hòa bình.

/Way of the peaceful warrior.

/Con đường của chiến binh hòa bình.

It's peaceful at home when the children are at school.

Mọi thứ thật yên bình khi các con ở trường.

Evening in the country is a very peaceful time.

Buổi tối ở nông thôn là một thời điểm rất yên bình.

This peaceful garden lends itself to meditation.

Khu vườn thanh bình này rất thích hợp để thiền định.

How peaceful it is in the country now!

Bây giờ ở nông thôn thật yên bình biết bao!

The peaceful sunset gentled her dreadful mood.

Hoàng hôn yên bình đã làm dịu tâm trạng khủng khiếp của cô ấy.

in general, Alexander was a peaceful, loving man.

nói chung, Alexander là một người đàn ông hòa bình và yêu thương.

the room had a peaceful sense of intimacy about it.

Căn phòng có một cảm giác thân mật và yên bình.

a peaceful protest which turned into a violent confrontation.

Một cuộc biểu tình ôn hòa đã biến thành một cuộc đối đầu bạo lực.

resolving disputes by peaceful means.

Giải quyết tranh chấp bằng các phương pháp hòa bình.

Ví dụ thực tế

13. I paced in the peaceful spacecraft.

13. Tôi đi lại trong tàu vũ trụ yên bình.

Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

And it's just really, really peaceful.

Và nó thực sự, thực sự yên bình.

Nguồn: Architectural Digest

Saint Vincent and the Grenadines, a chain of islands so peaceful.

Saint Vincent và Grenadines, một chuỗi các đảo quốc yên bình.

Nguồn: Children's Encyclopedia Song

So it's just really quiet and it's really, really peaceful.

Nó thực sự rất yên tĩnh và thực sự, thực sự yên bình.

Nguồn: American English dialogue

Canada is a very peaceful country, and I'm a peaceful guy.

Canada là một quốc gia rất yên bình, và tôi là một người đàn ông yên bình.

Nguồn: American English dialogue

They're peaceful, and then, you know, they just purge.

Chúng yên bình, và sau đó, bạn biết đấy, họ chỉ loại bỏ.

Nguồn: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

It's a brilliantly foreboding moment after a series of peaceful sequences.

Đó là một khoảnh khắc báo hiệu đáng ngại xuất sắc sau một loạt các chuỗi yên bình.

Nguồn: Selected Film and Television News

Quieter, peaceful, just the sound of the water.

Yên tĩnh hơn, yên bình, chỉ có tiếng nước.

Nguồn: Travel around the world

But observers say the events were peaceful.

Nhưng những người quan sát cho biết các sự kiện diễn ra hòa bình.

Nguồn: CNN 10 Student English January 2021 Collection

The trip aims to promote the peaceful development of cross-Strait relations.

Chuyến đi nhằm thúc đẩy sự phát triển hòa bình của quan hệ xuyên eo biển.

Nguồn: CCTV Observations

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay