arise from
phát sinh từ
arise out of
phát sinh từ
he was wont to arise at 5.30 every morning.
Anh ta thường xuyên thức dậy vào lúc 5 giờ 30 mỗi buổi sáng.
Accidents arise from carelessness.
Tai nạn xảy ra do sự cẩu thả.
How did this quarrel arise?
Xích mích này bắt nguồn từ đâu?
I arise and unbuild it again.
Tôi trỗi dậy và phá bỏ nó lần nữa.
Accidents often arise from carelessness.
Tai nạn thường xuyên xảy ra do sự cẩu thả.
Instability may arise at times of change.
Sự bất ổn có thể xảy ra vào những thời điểm thay đổi.
it is not beyond the bounds of possibility that the issue could arise again.
Không loại trừ khả năng vấn đề có thể tái diễn.
the damage that might arise from the separation of parents and children.
Thiệt hại có thể xảy ra từ sự chia ly của cha mẹ và con cái.
Then five petal primordia arised simultaneously in a whorl arrangement, followed by eight stamen primodia arised and last by pistil primodium.
Sau đó, năm mầm hoa xuất hiện đồng thời theo kiểu xoắn, sau đó là tám mầm nhị hoa và cuối cùng là mầm nhụy.
too many unforeseeable political consequences could arise from such a decision.
Có quá nhiều hậu quả chính trị không thể lường trước được có thể xảy ra từ quyết định như vậy.
The concept of cat arises from many cats we see.
Khái niệm về mèo bắt nguồn từ nhiều con mèo mà chúng ta thấy.
Language variation arises from different rankings of the violable constraints.
Sự khác biệt về ngôn ngữ bắt nguồn từ các thứ tự khác nhau của các ràng buộc có thể vi phạm.
The posterior humeral circumflex artery common arises from the subscapular artery mostly.
Động mạch quay gối sau thường bắt nguồn từ động mạch dưới than.
More and more women today have learned to arise in defence of their legal rights.
Ngày càng có nhiều phụ nữ ngày nay đã học cách đứng lên bảo vệ quyền hợp pháp của họ.
Her despondency arises from her inability to find employment.
Sự tuyệt vọng của cô bắt nguồn từ việc cô không thể tìm được việc làm.
Problems arise when the body’s immune system is not functioning adequately.
Các vấn đề xảy ra khi hệ thống miễn dịch của cơ thể không hoạt động hiệu quả.
in Chapter Six I discuss problems that arise in applying Darwin's ideas.
Trong chương 6, tôi thảo luận về những vấn đề phát sinh khi áp dụng các ý tưởng của Darwin.
mistakes that arise from a basic misunderstanding.See Synonyms at stem 1
Những sai lầm bắt nguồn từ sự hiểu lầm cơ bản. Xem Từ đồng nghĩa tại gốc 1
should the need arise, the two channels can be slaved together.
Nếu cần thiết, hai kênh có thể được kết nối với nhau.
Distichia (including ectopic cilia) is an eyelash that arises from an abnormal spot on the eyelid.
Distichia (bao gồm cả lông tơ lạc chỗ) là một sợi lông mi mọc từ một vị trí bất thường trên mí mắt.
But with chronic stress exposure, problems arise.
Nhưng với tình trạng tiếp xúc căng thẳng mãn tính, các vấn đề phát sinh.
Nguồn: Asap SCIENCE SelectionNow, my confusion arose in my summer breaks.
Bây giờ, sự bối rối của tôi bắt đầu trong kỳ nghỉ hè của tôi.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionYou know another ASI would soon arise.
Bạn biết một ASI khác sẽ sớm xuất hiện.
Nguồn: Person of Interest Season 5Apologies for earlier, a crisis arose and was dealt with.
Xin lỗi vì sự việc trước đó, một cuộc khủng hoảng đã xảy ra và được giải quyết.
Nguồn: Sherlock Holmes Detailed ExplanationWe need to take shots when the opportunity arises.
Chúng ta cần nắm bắt cơ hội khi có cơ hội.
Nguồn: VOA Standard English EntertainmentDespite these best efforts though, other problems did arise.
Tuy nhiên, bất chấp những nỗ lực tốt nhất, những vấn đề khác vẫn phát sinh.
Nguồn: Realm of LegendsThey arise from supportive glial cells as well as neurons.
Chúng phát sinh từ các tế bào thần kinh đệm hỗ trợ cũng như tế bào thần kinh.
Nguồn: Osmosis - NerveThen she prepares reliable moves to use if a new situation arises.
Sau đó, cô ấy chuẩn bị những động thái đáng tin cậy để sử dụng nếu có một tình huống mới phát sinh.
Nguồn: People's Education Press High School English Compulsory Volume 2Carter's loneliness didn't arise due to a lack of company.
Sự cô đơn của Carter không phát sinh do thiếu sự bầu bạn.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityPossibly, because like a drug, the problem arises when it is withdrawn.
Có thể, bởi vì giống như một loại thuốc, vấn đề phát sinh khi nó bị ngừng sử dụng.
Nguồn: Portable English Bilingual Editionarise from
phát sinh từ
arise out of
phát sinh từ
he was wont to arise at 5.30 every morning.
Anh ta thường xuyên thức dậy vào lúc 5 giờ 30 mỗi buổi sáng.
Accidents arise from carelessness.
Tai nạn xảy ra do sự cẩu thả.
How did this quarrel arise?
Xích mích này bắt nguồn từ đâu?
I arise and unbuild it again.
Tôi trỗi dậy và phá bỏ nó lần nữa.
Accidents often arise from carelessness.
Tai nạn thường xuyên xảy ra do sự cẩu thả.
Instability may arise at times of change.
Sự bất ổn có thể xảy ra vào những thời điểm thay đổi.
it is not beyond the bounds of possibility that the issue could arise again.
Không loại trừ khả năng vấn đề có thể tái diễn.
the damage that might arise from the separation of parents and children.
Thiệt hại có thể xảy ra từ sự chia ly của cha mẹ và con cái.
Then five petal primordia arised simultaneously in a whorl arrangement, followed by eight stamen primodia arised and last by pistil primodium.
Sau đó, năm mầm hoa xuất hiện đồng thời theo kiểu xoắn, sau đó là tám mầm nhị hoa và cuối cùng là mầm nhụy.
too many unforeseeable political consequences could arise from such a decision.
Có quá nhiều hậu quả chính trị không thể lường trước được có thể xảy ra từ quyết định như vậy.
The concept of cat arises from many cats we see.
Khái niệm về mèo bắt nguồn từ nhiều con mèo mà chúng ta thấy.
Language variation arises from different rankings of the violable constraints.
Sự khác biệt về ngôn ngữ bắt nguồn từ các thứ tự khác nhau của các ràng buộc có thể vi phạm.
The posterior humeral circumflex artery common arises from the subscapular artery mostly.
Động mạch quay gối sau thường bắt nguồn từ động mạch dưới than.
More and more women today have learned to arise in defence of their legal rights.
Ngày càng có nhiều phụ nữ ngày nay đã học cách đứng lên bảo vệ quyền hợp pháp của họ.
Her despondency arises from her inability to find employment.
Sự tuyệt vọng của cô bắt nguồn từ việc cô không thể tìm được việc làm.
Problems arise when the body’s immune system is not functioning adequately.
Các vấn đề xảy ra khi hệ thống miễn dịch của cơ thể không hoạt động hiệu quả.
in Chapter Six I discuss problems that arise in applying Darwin's ideas.
Trong chương 6, tôi thảo luận về những vấn đề phát sinh khi áp dụng các ý tưởng của Darwin.
mistakes that arise from a basic misunderstanding.See Synonyms at stem 1
Những sai lầm bắt nguồn từ sự hiểu lầm cơ bản. Xem Từ đồng nghĩa tại gốc 1
should the need arise, the two channels can be slaved together.
Nếu cần thiết, hai kênh có thể được kết nối với nhau.
Distichia (including ectopic cilia) is an eyelash that arises from an abnormal spot on the eyelid.
Distichia (bao gồm cả lông tơ lạc chỗ) là một sợi lông mi mọc từ một vị trí bất thường trên mí mắt.
But with chronic stress exposure, problems arise.
Nhưng với tình trạng tiếp xúc căng thẳng mãn tính, các vấn đề phát sinh.
Nguồn: Asap SCIENCE SelectionNow, my confusion arose in my summer breaks.
Bây giờ, sự bối rối của tôi bắt đầu trong kỳ nghỉ hè của tôi.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionYou know another ASI would soon arise.
Bạn biết một ASI khác sẽ sớm xuất hiện.
Nguồn: Person of Interest Season 5Apologies for earlier, a crisis arose and was dealt with.
Xin lỗi vì sự việc trước đó, một cuộc khủng hoảng đã xảy ra và được giải quyết.
Nguồn: Sherlock Holmes Detailed ExplanationWe need to take shots when the opportunity arises.
Chúng ta cần nắm bắt cơ hội khi có cơ hội.
Nguồn: VOA Standard English EntertainmentDespite these best efforts though, other problems did arise.
Tuy nhiên, bất chấp những nỗ lực tốt nhất, những vấn đề khác vẫn phát sinh.
Nguồn: Realm of LegendsThey arise from supportive glial cells as well as neurons.
Chúng phát sinh từ các tế bào thần kinh đệm hỗ trợ cũng như tế bào thần kinh.
Nguồn: Osmosis - NerveThen she prepares reliable moves to use if a new situation arises.
Sau đó, cô ấy chuẩn bị những động thái đáng tin cậy để sử dụng nếu có một tình huống mới phát sinh.
Nguồn: People's Education Press High School English Compulsory Volume 2Carter's loneliness didn't arise due to a lack of company.
Sự cô đơn của Carter không phát sinh do thiếu sự bầu bạn.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityPossibly, because like a drug, the problem arises when it is withdrawn.
Có thể, bởi vì giống như một loại thuốc, vấn đề phát sinh khi nó bị ngừng sử dụng.
Nguồn: Portable English Bilingual EditionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay