| số nhiều | co-optations |
co-optation process
quá trình lôi kéo
avoid co-optation
tránh bị lôi kéo
co-optation strategy
chiến lược lôi kéo
prevent co-optation
ngăn chặn việc lôi kéo
risk of co-optation
rủi ro bị lôi kéo
co-optation attempt
thử nghiệm lôi kéo
instances of co-optation
các trường hợp lôi kéo
co-optation tactics
chiến thuật lôi kéo
the committee resisted any attempts at co-optation of their decision-making process.
Ủy ban đã phản đối bất kỳ nỗ lực nào nhằm lôi kéo vào quá trình ra quyết định của họ.
successful co-optation can strengthen a project by bringing in diverse skills.
Sự lôi kéo thành công có thể củng cố một dự án bằng cách mang lại các kỹ năng đa dạng.
the rival faction accused the ruling party of political co-optation.
Phái đối lập đã buộc tội đảng cầm quyền về việc lôi kéo chính trị.
co-optation of grassroots movements can dilute their original message.
Sự lôi kéo các phong trào cơ sở có thể làm pha loãng thông điệp ban đầu của họ.
we need to be wary of co-optation by powerful corporate interests.
Chúng ta cần cảnh giác với việc bị lôi kéo bởi các lợi ích doanh nghiệp mạnh mẽ.
the organization's strategy involved strategic co-optation of key personnel.
Chiến lược của tổ chức bao gồm việc lôi kéo chiến lược các nhân sự then chốt.
co-optation into the mainstream often requires compromise and adaptation.
Sự lôi kéo vào dòng chính thường đòi hỏi sự thỏa hiệp và thích nghi.
the company attempted co-optation of the startup's innovative technology.
Công ty đã cố gắng lôi kéo công nghệ đổi mới của công ty khởi nghiệp.
a subtle form of co-optation is the appropriation of cultural symbols.
Một hình thức tinh tế của sự lôi kéo là việc chiếm hữu các biểu tượng văn hóa.
the goal was to prevent co-optation of the movement by external forces.
Mục tiêu là ngăn chặn việc lôi kéo phong trào bởi các lực lượng bên ngoài.
co-optation of dissent can stifle genuine progress and reform.
Sự lôi kéo sự bất đồng có thể làm đình trệ tiến bộ và cải cách chân chính.
co-optation process
quá trình lôi kéo
avoid co-optation
tránh bị lôi kéo
co-optation strategy
chiến lược lôi kéo
prevent co-optation
ngăn chặn việc lôi kéo
risk of co-optation
rủi ro bị lôi kéo
co-optation attempt
thử nghiệm lôi kéo
instances of co-optation
các trường hợp lôi kéo
co-optation tactics
chiến thuật lôi kéo
the committee resisted any attempts at co-optation of their decision-making process.
Ủy ban đã phản đối bất kỳ nỗ lực nào nhằm lôi kéo vào quá trình ra quyết định của họ.
successful co-optation can strengthen a project by bringing in diverse skills.
Sự lôi kéo thành công có thể củng cố một dự án bằng cách mang lại các kỹ năng đa dạng.
the rival faction accused the ruling party of political co-optation.
Phái đối lập đã buộc tội đảng cầm quyền về việc lôi kéo chính trị.
co-optation of grassroots movements can dilute their original message.
Sự lôi kéo các phong trào cơ sở có thể làm pha loãng thông điệp ban đầu của họ.
we need to be wary of co-optation by powerful corporate interests.
Chúng ta cần cảnh giác với việc bị lôi kéo bởi các lợi ích doanh nghiệp mạnh mẽ.
the organization's strategy involved strategic co-optation of key personnel.
Chiến lược của tổ chức bao gồm việc lôi kéo chiến lược các nhân sự then chốt.
co-optation into the mainstream often requires compromise and adaptation.
Sự lôi kéo vào dòng chính thường đòi hỏi sự thỏa hiệp và thích nghi.
the company attempted co-optation of the startup's innovative technology.
Công ty đã cố gắng lôi kéo công nghệ đổi mới của công ty khởi nghiệp.
a subtle form of co-optation is the appropriation of cultural symbols.
Một hình thức tinh tế của sự lôi kéo là việc chiếm hữu các biểu tượng văn hóa.
the goal was to prevent co-optation of the movement by external forces.
Mục tiêu là ngăn chặn việc lôi kéo phong trào bởi các lực lượng bên ngoài.
co-optation of dissent can stifle genuine progress and reform.
Sự lôi kéo sự bất đồng có thể làm đình trệ tiến bộ và cải cách chân chính.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay