| số nhiều | exclusions |
social exclusion
loại trừ xã hội
exclusion criteria
tiêu chí loại trừ
exclusion zone
vùng loại trừ
mutual exclusion
loại trừ lẫn nhau
exclusion chromatography
sắc ký loại trừ
exclusion principle
nguyên tắc loại trừ
pauli exclusion principle
nguyên lý loại trừ Pauli
the problem of social exclusion
vấn đề loại trừ xã hội
the exclusion of pupils from school.
việc loại trừ học sinh khỏi trường học.
cyclists protested at their exclusion from the zone.
Những người đi xe đạp đã phản đối việc bị loại khỏi khu vực.
exclusions can be added to your policy.
Các loại trừ có thể được thêm vào chính sách của bạn.
don't revise a few topics to the exclusion of all others.
Đừng xem xét lại một vài chủ đề mà loại trừ tất cả các chủ đề khác.
the military arrested anyone who strayed into the exclusion zone.
Quân đội đã bắt giữ bất kỳ ai lạc vào khu vực loại trừ.
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
Nơi mà sự hân hoan của tự do và nỗi đau của sự loại trừ hòa quyện vào nhau không thể phân biệt được.
His exclusion from the club hurt him very much.
Việc bị loại trừ khỏi câu lạc bộ khiến anh ấy rất buồn.
disciplinary measures including exclusion from school
các biện pháp kỷ luật bao gồm loại trừ khỏi trường học
He plays golf to the exclusion of all other sports.
Anh ấy chơi golf loại trừ tất cả các môn thể thao khác.
Don’t revise a few topics to the exclusion of all others.
Đừng xem xét lại một vài chủ đề mà loại trừ tất cả các chủ đề khác.
the textbooks show an irritating parochialism, to wit an almost total exclusion of papers not in English.
các sách giáo khoa cho thấy sự địa phương hóa khó chịu, cụ thể là loại trừ gần như hoàn toàn các bài báo không bằng tiếng Anh.
Mutual Exclusion–not required for sharable resources; must hold for nonsharable resources.
Loại trừ lẫn nhau – không bắt buộc đối với các tài nguyên có thể chia sẻ; phải giữ cho các tài nguyên không thể chia sẻ.
"A leading member should never concentrate all his attention on one or two problems, to the exclusion of others."
"Một thành viên hàng đầu không bao giờ nên tập trung tất cả sự chú ý vào một hoặc hai vấn đề, loại trừ những người khác."
A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.
Một khu vực loại trừ rộng 20 dặm đã được thiết lập xung quanh nhà máy điện để phòng ngừa các vụ nổ tiếp theo.
If the Argentine authorities insist on the exclusion of foreign squid jiggers from their fishing grounds, the supply of Illex on the world market might be much lower in 2002 than in recent years.
Nếu các nhà chức trách Argentina khăng khăng loại trừ các cần câu mực của nước ngoài khỏi vùng đánh bắt của họ, nguồn cung Illex trên thị trường thế giới có thể thấp hơn nhiều vào năm 2002 so với những năm gần đây.
There are two conspicuous exclusions from the retrospective.
Có hai trường hợp loại trừ đáng chú ý khỏi đánh giá lại.
Nguồn: The Economist - ArtsSometimes, that was benevolent exclusion of the Vietnamese.
Đôi khi, đó là sự loại trừ thiện chí của người Việt Nam.
Nguồn: PBS Interview Social SeriesIts primary role has been " black exclusion and debasement" .
Adolfo Pastran with Nicaragua's National Assembly condemned the exclusions.
It's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
Third, we must remain open and oppose exclusion.
We looked at blogs written by travelers who have visited the exclusion zone.
Indignation and despair had claimed her to the exclusion of all other thoughts.
" There is a danger of long-term exclusion, " Ryder noted.
Yes. I'd like to address the 30-kilometer exclusion zone.
social exclusion
loại trừ xã hội
exclusion criteria
tiêu chí loại trừ
exclusion zone
vùng loại trừ
mutual exclusion
loại trừ lẫn nhau
exclusion chromatography
sắc ký loại trừ
exclusion principle
nguyên tắc loại trừ
pauli exclusion principle
nguyên lý loại trừ Pauli
the problem of social exclusion
vấn đề loại trừ xã hội
the exclusion of pupils from school.
việc loại trừ học sinh khỏi trường học.
cyclists protested at their exclusion from the zone.
Những người đi xe đạp đã phản đối việc bị loại khỏi khu vực.
exclusions can be added to your policy.
Các loại trừ có thể được thêm vào chính sách của bạn.
don't revise a few topics to the exclusion of all others.
Đừng xem xét lại một vài chủ đề mà loại trừ tất cả các chủ đề khác.
the military arrested anyone who strayed into the exclusion zone.
Quân đội đã bắt giữ bất kỳ ai lạc vào khu vực loại trừ.
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
Nơi mà sự hân hoan của tự do và nỗi đau của sự loại trừ hòa quyện vào nhau không thể phân biệt được.
His exclusion from the club hurt him very much.
Việc bị loại trừ khỏi câu lạc bộ khiến anh ấy rất buồn.
disciplinary measures including exclusion from school
các biện pháp kỷ luật bao gồm loại trừ khỏi trường học
He plays golf to the exclusion of all other sports.
Anh ấy chơi golf loại trừ tất cả các môn thể thao khác.
Don’t revise a few topics to the exclusion of all others.
Đừng xem xét lại một vài chủ đề mà loại trừ tất cả các chủ đề khác.
the textbooks show an irritating parochialism, to wit an almost total exclusion of papers not in English.
các sách giáo khoa cho thấy sự địa phương hóa khó chịu, cụ thể là loại trừ gần như hoàn toàn các bài báo không bằng tiếng Anh.
Mutual Exclusion–not required for sharable resources; must hold for nonsharable resources.
Loại trừ lẫn nhau – không bắt buộc đối với các tài nguyên có thể chia sẻ; phải giữ cho các tài nguyên không thể chia sẻ.
"A leading member should never concentrate all his attention on one or two problems, to the exclusion of others."
"Một thành viên hàng đầu không bao giờ nên tập trung tất cả sự chú ý vào một hoặc hai vấn đề, loại trừ những người khác."
A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.
Một khu vực loại trừ rộng 20 dặm đã được thiết lập xung quanh nhà máy điện để phòng ngừa các vụ nổ tiếp theo.
If the Argentine authorities insist on the exclusion of foreign squid jiggers from their fishing grounds, the supply of Illex on the world market might be much lower in 2002 than in recent years.
Nếu các nhà chức trách Argentina khăng khăng loại trừ các cần câu mực của nước ngoài khỏi vùng đánh bắt của họ, nguồn cung Illex trên thị trường thế giới có thể thấp hơn nhiều vào năm 2002 so với những năm gần đây.
There are two conspicuous exclusions from the retrospective.
Có hai trường hợp loại trừ đáng chú ý khỏi đánh giá lại.
Nguồn: The Economist - ArtsSometimes, that was benevolent exclusion of the Vietnamese.
Đôi khi, đó là sự loại trừ thiện chí của người Việt Nam.
Nguồn: PBS Interview Social SeriesIts primary role has been " black exclusion and debasement" .
Adolfo Pastran with Nicaragua's National Assembly condemned the exclusions.
It's not poverty, not racism, not exclusion that are new.
Third, we must remain open and oppose exclusion.
We looked at blogs written by travelers who have visited the exclusion zone.
Indignation and despair had claimed her to the exclusion of all other thoughts.
" There is a danger of long-term exclusion, " Ryder noted.
Yes. I'd like to address the 30-kilometer exclusion zone.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay