contemplativeness

[Mỹ]/[kɒntˈtemplətɪvnəs]/
[Anh]/[kɑːnˈtɛmplətɪvnəs]/

Dịch

n. Chất lượng của việc suy tư; xu hướng suy tư; trạng thái thường suy tư.
adj. Dễ suy tư hoặc được đặc trưng bởi sự suy tư.
Word Forms

Cụm từ & Cách kết hợp

with contemplativeness

Vietnamese_translation

displaying contemplativeness

Vietnamese_translation

a moment of contemplativeness

Vietnamese_translation

filled with contemplativeness

Vietnamese_translation

inherent contemplativeness

Vietnamese_translation

seeking contemplativeness

Vietnamese_translation

cultivating contemplativeness

Vietnamese_translation

expressing contemplativeness

Vietnamese_translation

air of contemplativeness

Vietnamese_translation

possessing contemplativeness

Vietnamese_translation

Câu ví dụ

her quiet contemplation fostered a sense of deep contemplativeness.

Sự suy ngẫm yên lặng của cô ấy nuôi dưỡng một cảm giác suy tư sâu sắc.

the monk's contemplativeness was evident in his serene demeanor.

Sự suy tư của tăng sĩ thể hiện rõ qua thái độ bình an của ông.

he valued moments of solitude to cultivate contemplativeness and inner peace.

Ông trân trọng những khoảnh khắc cô độc để nuôi dưỡng sự suy tư và bình an nội tâm.

the artist’s work reflected a profound contemplativeness about the human condition.

Tác phẩm của nghệ sĩ phản ánh một sự suy tư sâu sắc về bản chất con người.

a walk in nature often inspires a state of peaceful contemplativeness.

Một chuyến dạo bộ trong thiên nhiên thường khơi dậy trạng thái suy tư yên bình.

the professor encouraged students to approach the topic with contemplativeness.

Giáo sư khuyến khích sinh viên tiếp cận chủ đề với sự suy tư.

her essays demonstrated a remarkable degree of intellectual contemplativeness.

Các bài luận của cô ấy thể hiện một mức độ suy tư trí tuệ đáng kinh ngạc.

the philosopher’s contemplativeness led him to question fundamental assumptions.

Sự suy tư của triết gia đã dẫn ông đến việc đặt câu hỏi về những giả định cơ bản.

he approached the problem with a calm and thoughtful contemplativeness.

Ông tiếp cận vấn đề với sự suy tư bình tĩnh và suy nghĩ kỹ lưỡng.

the poem evoked a sense of quiet contemplativeness and reflection.

Bài thơ gợi lên cảm giác suy tư yên lặng và phản tư.

she appreciated the value of cultivating contemplativeness in daily life.

Cô ấy trân trọng giá trị của việc nuôi dưỡng sự suy tư trong cuộc sống hàng ngày.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay