folly

[Mỹ]/ˈfɒli/
[Anh]/ˈfɑːli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự ngu ngốc; sự khờ dại; hành vi, suy nghĩ hoặc hành động ngu ngốc.
Word Forms
số nhiềufollies

Cụm từ & Cách kết hợp

act of folly

hành động ngu ngốc

folly of youth

sự ngu ngốc của tuổi trẻ

unfortunate folly

sự ngu ngốc đáng tiếc

folly and regret

sự ngu ngốc và hối hận

folly of war

sự ngu ngốc của chiến tranh

financial folly

sự ngu ngốc về tài chính

learn from folly

học hỏi từ sự ngu ngốc

senseless folly

sự ngu ngốc vô nghĩa

Câu ví dụ

the follies of youth.

những ngẫu hứng tuổi trẻ.

Learn wisdom by the folly of others.

Học trí tuệ từ sự ngốc nghếch của người khác.

the folly of her action was borne in on her.

Sự ngốc nghếch của hành động của cô ấy đã ám ảnh cô ấy.

inconceivable folly; an inconceivable disaster.

sự ngốc nghếch không thể tin được; một thảm họa không thể tin được.

It is folly to buy such a junk at $100.

Thật là ngốc nghếch khi mua một thứ đồ bỏ đi như vậy với giá 100 đô la.

regretted the follies of his youth.

hối hận về những ngẫu hứng tuổi trẻ của anh ấy.

a hair shirt to penance him for his folly in offending.

một áo sơ mi khổ hạnh để sám hối anh ta vì sự ngốc nghếch của anh ta khi xúc phạm.

the follies and whim-whams of the metropolis.

những ngẫu hứng và trò hề của đô thị.

Events proved the folly of such calculations.

Các sự kiện đã chứng minh sự ngốc nghếch của những tính toán như vậy.

I hinted at his imprudence, his folly, but he did not take my hint.

Tôi đã ám chỉ sự bất cẩn của anh ấy, sự ngốc nghếch của anh ấy, nhưng anh ấy không hiểu ý của tôi.

My reconcilement to the kind in general might not be so difficult, if they would be content with those vices and follies only which nature has entitled them to.

Việc hòa giải của tôi với tầng lớp nói chung có thể không khó khăn như vậy, nếu họ hài lòng với những phẩm chất và sự ngốc nghếch mà tự nhiên đã trao cho họ.

Ví dụ thực tế

But now we are seeing the folly of fire suppression in big basin and elsewhere.

Nhưng bây giờ chúng ta đang thấy sự ngu ngốc của việc ngăn chặn hỏa hoả trong Big Basin và ở những nơi khác.

Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

Such follies are fairly well known.

Những sự ngu ngốc như vậy thì khá nổi tiếng rồi.

Nguồn: The Economist - Arts

Without this, folly, age, and cold decay.

Nếu không có điều này, sự ngu ngốc, tuổi tác và sự suy tàn lạnh lẽo.

Nguồn: The complete original version of the sonnet.

I mean, that would make a mockery of the follies.

Ý tôi là, điều đó sẽ khiến những sự ngu ngốc trở nên nực cười.

Nguồn: Modern Family Season 6

Tim's actions reached the height of folly.

Hành động của Tim đã đạt đến đỉnh điểm của sự ngu ngốc.

Nguồn: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Not with 10,000 men could you do this.It is folly .

Không thể làm được điều này với 10.000 người. Đó là sự ngu ngốc.

Nguồn: The Lord of the Rings Trilogy Selected Highlights

Our folly, doesn't exclude them from the circle of their love.

Sự ngu ngốc của chúng ta không loại trừ họ khỏi vòng tay tình yêu của họ.

Nguồn: The school of life

We might smile at their folly in getting statistics quite so wrong.

Chúng ta có thể mỉm cười với sự ngu ngốc của họ khi đưa ra những số liệu thống kê sai đến vậy.

Nguồn: Cultural Discussions

So, the folly of war was probably best articulated with the pen and paper.

Vì vậy, sự ngu ngốc của chiến tranh có lẽ tốt nhất được thể hiện bằng ngòi bút và giấy tờ.

Nguồn: CNN Listening Compilation July 2014

George had a whipping for his folly, as he ought to have had.

George đã bị đánh phạt vì sự ngu ngốc của mình, như anh ta đáng ra phải có.

Nguồn: American Original Language Arts Third Volume

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay