| số nhiều | humanities |
crime against humanity
tội ác chống lại loài người
the humanity of Christ.
tính nhân loại của Chúa Kitô.
her genuine affection for humanity in the mass.
tình cảm chân thành của cô ấy dành cho loài người nói chung.
humanity had made the world unlivable.
nhân loại đã khiến thế giới trở nên không thể sống được.
humanity coming to terms with a godless world.
nhân loại chấp nhận một thế giới không có Thượng đế.
Humanity? You don't know the meaning of the word!.
Nhân loại ư? Các bạn không hiểu ý nghĩa của từ đó sao!.
only the humanity of Jesus is regarded as passible.
chỉ có tính nhân loại của Chúa Giê-su mới được coi là có thể chịu khổ.
Humanity in bathing suits covered the sand.
Những người trong bộ đồ bơi đã bao phủ bãi cát.
he praised them for their standards of humanity, care, and dignity.
anh ấy ca ngợi họ vì những tiêu chuẩn nhân đạo, quan tâm và phẩm giá của họ.
of the 26 top-rankers in humanities, 18 are girls.
trong số 26 người hàng đầu trong ngành khoa học xã hội, có 18 là con gái.
In this way, humanity may rid itself of depressive implication and men can habitate poetically on this land.
Bằng cách này, nhân loại có thể loại bỏ những ảnh hưởng tiêu cực và con người có thể sinh sống một cách thi vị trên mảnh đất này.
The pursuing is rouse of humanity, and also is the tergiversation to traditional female role of the ethical code .
Theo đuổi là sự thức tỉnh của nhân loại, và cũng là sự chuyển đổi vai trò nữ giới truyền thống của đạo đức.
Costume in athletic sports, as a kind of costume, is the substantial wealth created by humanity corporately.
Trang phục trong các môn thể thao, như một loại trang phục, là sự giàu có đáng kể do nhân loại tạo ra.
" Isa. 9:6.The I AM is the Daysman between God and humanity, laying His hand upon both.
" Isa. 9:6.Thượng Đế là người trung gian giữa Ngài và nhân loại, đặt tay Ngài lên cả hai.
However the right personality,the unpretending humanity,the truest empressement and the rational tolerance are the key to realize the harmonious service.
Tuy nhiên, tính cách đúng đắn, sự nhân ái chân thành, sự nhiệt tình chân thật và sự khoan dung hợp lý là chìa khóa để hiện thực hóa dịch vụ hài hòa.
Only can we interpret this chapter by dint of glossology and thoughtway together, and discuss it under the frame of Mencius's theory of good humanity, we can find new clew to solve this question .
Chỉ khi chúng ta có thể diễn giải chương này bằng cả ngôn ngữ học và tư duy, và thảo luận về nó trong khuôn khổ lý thuyết về nhân tính tốt của Mên-ti-ơ, chúng ta mới có thể tìm thấy manh mối mới để giải quyết vấn đề này.
But, for a purified mind, to keep away from egocentrism (instinct react of bad habits), and to keep humanity, love, good will, delight and impartiality is a natural thing.
Tuy nhiên, đối với một tâm trí tinh khiết, để tránh xa chủ nghĩa vị kỷ (phản ứng bản năng của những thói quen xấu) và giữ gìn nhân loại, tình yêu, thiện chí, niềm vui và sự công bằng là một điều tự nhiên.
The complicated misanthropy which enabled him, his interpreters declared, to love the public and spurn humanity, did not preclude certain trifling investigation of the tenderer emotions.
Sự hằn ghét phức tạp mà cho phép anh ta, các diễn giải viên của anh ta tuyên bố, yêu mến công chúng và khinh bỉ nhân loại, không loại trừ những điều tra nhỏ nhặt nhất về những cảm xúc tinh tế.
crime against humanity
tội ác chống lại loài người
the humanity of Christ.
tính nhân loại của Chúa Kitô.
her genuine affection for humanity in the mass.
tình cảm chân thành của cô ấy dành cho loài người nói chung.
humanity had made the world unlivable.
nhân loại đã khiến thế giới trở nên không thể sống được.
humanity coming to terms with a godless world.
nhân loại chấp nhận một thế giới không có Thượng đế.
Humanity? You don't know the meaning of the word!.
Nhân loại ư? Các bạn không hiểu ý nghĩa của từ đó sao!.
only the humanity of Jesus is regarded as passible.
chỉ có tính nhân loại của Chúa Giê-su mới được coi là có thể chịu khổ.
Humanity in bathing suits covered the sand.
Những người trong bộ đồ bơi đã bao phủ bãi cát.
he praised them for their standards of humanity, care, and dignity.
anh ấy ca ngợi họ vì những tiêu chuẩn nhân đạo, quan tâm và phẩm giá của họ.
of the 26 top-rankers in humanities, 18 are girls.
trong số 26 người hàng đầu trong ngành khoa học xã hội, có 18 là con gái.
In this way, humanity may rid itself of depressive implication and men can habitate poetically on this land.
Bằng cách này, nhân loại có thể loại bỏ những ảnh hưởng tiêu cực và con người có thể sinh sống một cách thi vị trên mảnh đất này.
The pursuing is rouse of humanity, and also is the tergiversation to traditional female role of the ethical code .
Theo đuổi là sự thức tỉnh của nhân loại, và cũng là sự chuyển đổi vai trò nữ giới truyền thống của đạo đức.
Costume in athletic sports, as a kind of costume, is the substantial wealth created by humanity corporately.
Trang phục trong các môn thể thao, như một loại trang phục, là sự giàu có đáng kể do nhân loại tạo ra.
" Isa. 9:6.The I AM is the Daysman between God and humanity, laying His hand upon both.
" Isa. 9:6.Thượng Đế là người trung gian giữa Ngài và nhân loại, đặt tay Ngài lên cả hai.
However the right personality,the unpretending humanity,the truest empressement and the rational tolerance are the key to realize the harmonious service.
Tuy nhiên, tính cách đúng đắn, sự nhân ái chân thành, sự nhiệt tình chân thật và sự khoan dung hợp lý là chìa khóa để hiện thực hóa dịch vụ hài hòa.
Only can we interpret this chapter by dint of glossology and thoughtway together, and discuss it under the frame of Mencius's theory of good humanity, we can find new clew to solve this question .
Chỉ khi chúng ta có thể diễn giải chương này bằng cả ngôn ngữ học và tư duy, và thảo luận về nó trong khuôn khổ lý thuyết về nhân tính tốt của Mên-ti-ơ, chúng ta mới có thể tìm thấy manh mối mới để giải quyết vấn đề này.
But, for a purified mind, to keep away from egocentrism (instinct react of bad habits), and to keep humanity, love, good will, delight and impartiality is a natural thing.
Tuy nhiên, đối với một tâm trí tinh khiết, để tránh xa chủ nghĩa vị kỷ (phản ứng bản năng của những thói quen xấu) và giữ gìn nhân loại, tình yêu, thiện chí, niềm vui và sự công bằng là một điều tự nhiên.
The complicated misanthropy which enabled him, his interpreters declared, to love the public and spurn humanity, did not preclude certain trifling investigation of the tenderer emotions.
Sự hằn ghét phức tạp mà cho phép anh ta, các diễn giải viên của anh ta tuyên bố, yêu mến công chúng và khinh bỉ nhân loại, không loại trừ những điều tra nhỏ nhặt nhất về những cảm xúc tinh tế.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay