inlaying

[Mỹ]/[ˈɪnleɪɪŋ]/
[Anh]/[ˈɪnleɪɪŋ]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v.chèn và sửa các mảnh nhỏ của vật liệu vào (một bề mặt) để tạo thành một hình mẫu hoặc trang trí; để đặt (một cái gì đó) vào một cái gì đó khác.
n. Hành động chèn.

Cụm từ & Cách kết hợp

inlaying wood

trang trí gỗ

inlaying design

thiết kế inlaid

inlaying gold

khảm vàng

inlaying silver

khảm bạc

inlaying patterns

khảm họa tiết

inlaying details

chi tiết inlaid

inlaying stones

khảm đá

inlaying shell

khảm vỏ sò

Câu ví dụ

the craftsman was meticulously inlaying mother-of-pearl into the wooden table.

Người thợ thủ công đang tỉ mỉ lồng ngọc trai vào mặt bàn gỗ.

she admired the intricate inlaying of gold on the antique jewelry box.

Cô ấy ngưỡng mộ sự khảm vàng phức tạp trên chiếc hộp trang sức cổ.

the furniture featured beautiful inlaying with semi-precious stones.

Đồ nội thất có các họa tiết khảm đẹp mắt với đá bán quý.

he specialized in inlaying intricate floral patterns into the guitar fretboard.

Anh ấy chuyên về việc khảm các họa tiết hoa văn phức tạp vào cần đàn guitar.

the artist used a technique of inlaying silver wire into the resin.

Nghệ sĩ đã sử dụng một kỹ thuật khảm dây bạc vào nhựa.

the process of inlaying requires great skill and patience.

Quy trình khảm đòi hỏi sự khéo léo và kiên nhẫn rất lớn.

they were inlaying a design of birds and flowers into the door panel.

Họ đang khảm một thiết kế chim và hoa vào cánh cửa.

the inlaying of ivory was a common decorative feature in the past.

Việc khảm ngà voi là một đặc điểm trang trí phổ biến trong quá khứ.

the workshop is known for its exquisite inlaying of precious metals.

Xưởng thủ công nổi tiếng với kỹ thuật khảm kim loại quý giá tinh xảo.

the inlaying technique added a touch of luxury to the cabinet.

Kỹ thuật khảm đã thêm một chút sang trọng cho tủ.

they carefully planned the inlaying of the logo onto the metal plate.

Họ cẩn thận lên kế hoạch khảm logo lên tấm kim loại.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay