| số nhiều | inroads |
make inroads
tiến sâu
significant inroad
tiến bộ đáng kể
cultural inroads
tiến bộ văn hóa
make inroad into sb.'s life
xâm nhập vào cuộc sống của ai đó
to make inroads on one's time
ảnh hưởng đến thời gian của ai đó
Repairs to the house had made deep inroads into their savings.
Việc sửa chữa nhà đã ảnh hưởng sâu sắc đến khoản tiết kiệm của họ.
Their products are already making inroads in these new markets.
Sản phẩm của họ đã bắt đầu có được vị thế trên thị trường mới này.
The candidate made surprising inroads in the South.
Ứng cử viên đã có những tiến bộ bất ngờ ở miền Nam.
the firm is beginning to make inroads into the UK market.
công ty bắt đầu thâm nhập thị trường Anh.
the inroads and cross-border raiding of the Grahams.
những cuộc đột kích và cướp biên giới của gia tộc Graham.
Foreign products have made inroads into the American economy.
Các sản phẩm nước ngoài đã thâm nhập vào nền kinh tế Mỹ.
make inroads(up) on sb.'s health
ảnh hưởng đến sức khỏe của ai đó
These hospital expenses made inroads on my savings.
Những chi phí bệnh viện đã ảnh hưởng đến khoản tiết kiệm của tôi.
Heavy household chores made inroads upon Jane’s health.
Những công việc nhà nặng nhọc đã ảnh hưởng đến sức khỏe của Jane.
Doctors are making great inroads in the fight against cancer.
Các bác sĩ đang đạt được những tiến bộ lớn trong cuộc chiến chống lại ung thư.
serious inroads had now been made into my pitiful cash reserves.
Những ảnh hưởng nghiêm trọng đã ảnh hưởng đến số tiền mặt ít ỏi của tôi.
We have made inroads into our painting job;we finished the kitchen already.
Chúng tôi đã tiến hành công việc sơn của mình; chúng tôi đã hoàn thành bếp rồi.
It is meant as a kiddy-pool inroad into the world of ethnomusicological research, limited to 3-4 weeks.
Nó được thiết kế như một cách tiếp cận đơn giản vào thế giới nghiên cứu âm nhạc dân tộc, giới hạn trong 3-4 tuần.
Women with keen intelligent minds are making inroads in formerly male-dominated occupations.
Những phụ nữ có trí thông minh sắc bén đang có những tiến bộ trong các nghề nghiệp trước đây do nam giới thống trị.
The bottom of exterior outwall was covered by iron netting and bricks, which can protect the wall from the rain-wash and the inroad of mice.
Phần dưới của tường ngoài trời được bao phủ bằng lưới sắt và gạch, có thể bảo vệ tường khỏi nước mưa và sự xâm nhập của chuột.
make inroads
tiến sâu
significant inroad
tiến bộ đáng kể
cultural inroads
tiến bộ văn hóa
make inroad into sb.'s life
xâm nhập vào cuộc sống của ai đó
to make inroads on one's time
ảnh hưởng đến thời gian của ai đó
Repairs to the house had made deep inroads into their savings.
Việc sửa chữa nhà đã ảnh hưởng sâu sắc đến khoản tiết kiệm của họ.
Their products are already making inroads in these new markets.
Sản phẩm của họ đã bắt đầu có được vị thế trên thị trường mới này.
The candidate made surprising inroads in the South.
Ứng cử viên đã có những tiến bộ bất ngờ ở miền Nam.
the firm is beginning to make inroads into the UK market.
công ty bắt đầu thâm nhập thị trường Anh.
the inroads and cross-border raiding of the Grahams.
những cuộc đột kích và cướp biên giới của gia tộc Graham.
Foreign products have made inroads into the American economy.
Các sản phẩm nước ngoài đã thâm nhập vào nền kinh tế Mỹ.
make inroads(up) on sb.'s health
ảnh hưởng đến sức khỏe của ai đó
These hospital expenses made inroads on my savings.
Những chi phí bệnh viện đã ảnh hưởng đến khoản tiết kiệm của tôi.
Heavy household chores made inroads upon Jane’s health.
Những công việc nhà nặng nhọc đã ảnh hưởng đến sức khỏe của Jane.
Doctors are making great inroads in the fight against cancer.
Các bác sĩ đang đạt được những tiến bộ lớn trong cuộc chiến chống lại ung thư.
serious inroads had now been made into my pitiful cash reserves.
Những ảnh hưởng nghiêm trọng đã ảnh hưởng đến số tiền mặt ít ỏi của tôi.
We have made inroads into our painting job;we finished the kitchen already.
Chúng tôi đã tiến hành công việc sơn của mình; chúng tôi đã hoàn thành bếp rồi.
It is meant as a kiddy-pool inroad into the world of ethnomusicological research, limited to 3-4 weeks.
Nó được thiết kế như một cách tiếp cận đơn giản vào thế giới nghiên cứu âm nhạc dân tộc, giới hạn trong 3-4 tuần.
Women with keen intelligent minds are making inroads in formerly male-dominated occupations.
Những phụ nữ có trí thông minh sắc bén đang có những tiến bộ trong các nghề nghiệp trước đây do nam giới thống trị.
The bottom of exterior outwall was covered by iron netting and bricks, which can protect the wall from the rain-wash and the inroad of mice.
Phần dưới của tường ngoài trời được bao phủ bằng lưới sắt và gạch, có thể bảo vệ tường khỏi nước mưa và sự xâm nhập của chuột.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay